浴BeaLingua

0 ხაზი:	水氵
1 ხაზი:	氷永
2 ხაზი:	氾汀汁求
3 ხაზი:	汎汐汗汚汝汞江池
4 ხაზი:	汪汰汲決汽沁沃沈沌沐沒沓沖沙沛没沢
5 ხაზი:	沫沮沱河沸油治沼沽沿況泄泉泊泌法泛泝泡波泣泥注泪泰泳
6 ხაზი:	洋洒洗洛洞洟津洩洪洲洵洸活派流浄浅
7 ხაზი:	浙浚浜浣浦浩浪浬浮浴海浸涅消涌涎涕涛涜
8 ხაზი:	涙涯液涵涸涼淀淆淋淑淘淡淦淫淬深淳淵混淹淺添清渇済渉渊渋渓渕渚
9 ხაზი:	渙減渟渠渡渣渥渦温渫測港游渺渾湃湊湍湖湧湮湯湾湿満溌滋滞
10 ხაზი:	源準溘溜溝溟溢溯溲溶溺滂滄滅滉滑滓滔滝漓
11 ხაზი:	滌滲滴滸滾漁漂漆漉漏漑演漕漠漢漣漫漬漱漲漸漿潅
12 ხაზი:	潔潛潜潟潤潭潮潰澄澎澗
13 ხაზი:	澤澪澱澳澹激濁濃
14 ხაზი:	濘濛濠濡濤濫濯濶
15 ხაზი:	濺濾瀉瀏瀑
16 ხაზი:	濳瀕瀘瀚瀛瀝瀞瀟瀦瀧瀬
17 ხაზი:	瀾
18 ხაზი:	灌
19 ხაზი:	灘

რადიკალის №	85.7
რადიკალი	水
კანჯი	浴 დააჭირე
ონჲომი	ヨク
კუნჲომი	あ.びるあ.びせる
დონე	კჲოოიკუ კანჯი
მნიშვნელობა	1)დაბანა 2)პრივილეგირებულობა 3)ნებივრობა

სულ 27 - სიტყვა

浴す　よくす　(გარდაუვალი ზმნა.) 1)ბანაობა 2)(გადატ.) ბანაობა (პატივში, ფუფუნებაში და.ა.შ.)
浴する　よくする　(გარდაუვალი ზმნა.) 1)ბანაობა 2)(გადატ.) ბანაობა (პატივში, ფუფუნებაში და.ა.შ.)
浴びせかける　あびせかける　(გარდამავალი ზმნა.) შეურაცხყოფის ნიაღვარის დასხმა
浴びせる　あびせる　(გარდამავალი ზმნა.) დასხმა, ზედ დაღვრა, გაწუწვა
იდიომა:
質問を浴びせる　შეკითხვების დაყრა (გაწუწვა)
浴びせ掛ける　あびせかける　(გარდამავალი ზმნა.) შეურაცხყოფის ნიაღვარის დასხმა
浴びる　あびる　(გარდამავალი ზმნა.) 1)გადასხმა, გადავლება 2)ბანაობა 3)მზეზე აბაზანის მიღება, გარუჯვა
浴場　よくじょう　(არს.) სააბაზანო, აბაზანა, აბანო
浴室　よくしつ　(არს.) სააბაზანო, სააბაზანო ოთახი
浴槽　よくそう　(არს.) აბაზანა („ვანა“)
浴用　よくよう　(არს.) დასაბანად გამოიყენება
浴衣　ゆかた　(არს.) „ჲუკატა“ (რბილი საშინაო კიმონო); (იაპონური) საბანაო ბამბის ხალათი
浴衣　よくい　(არს.) “ჲუკატა“ (რბილი საშინაო კიმონო); (იაპონური) საბანაო ბამბის ხალათი
フットライトを浴びる　フットライトをあびる　(გამოთ.) სცენაზე გამოსვლა, სინათლეზე გამოსვლა
入浴　にゅうよく　(არს. ზმნ-სურუ.) ბანაობა
公衆浴場　こうしゅうよくじょう　(არს.) საზოგადოებრივი აბანოები
冷水浴　れいすいよく　(არს. ზმნ-სურუ.) ცივი შხაპი, ცივი აბაზანა
斎戒沐浴　さいかいもくよく　(არს. ზმნ-სურუ.) გაწმენდა, განწმენდა, დაბანა, გარეცხვა და.ა.შ.
水浴　すいよく　(არს. ზმნ-სურუ.) ბანაობა (მდინარეში, ტბაში და.ა.შ.)
შდრ:
水浴び　みずあび　ბანაობა, ცურვა (ცივ წყალში)
水浴する
海水浴　かいすいよく　ზღვაში ბანაობა (ცურვა)
* * * * * * * * * * * * * * * *
泳ぐ　およぐ　ცურვა
水泳　すいえい　ცურვა
水泳着　すいえいぎ　საცურაო კოსტუმი
水泳する
水泳場　すいえいじょう　აუზი
* * * * * * * * * * * * * * * *
浮かぶ　うかぶ　1)ცურვა, ამოტივტივება 2)(გონებაში) ამოტივტივება
浮き上げる　うきあげる　ამოცურვა (ზედაპირზე); წყალზე ამოყვანა (ფსკერიდან, ჩაძირულ ხომალდის)
浮く　うく　1)ამოცურვა, ცურვა, წყალზე (ჰაერში) გაჩერება 2)აწეულ განწყობაზე ყოფნა, მხიარულ განწყობაზე ყოფნა, თავის თავისუფლად გრძნობა 3)მერყეობა, არამყარად ყოფნა
水浴び　みずあび　(არს. ზმნ-სურუ.) ბანაობა, ცურვა (ცივ წყალში)
沐浴　もくよく　(არს. ზმნ-სურუ.) ბანაობა
泥浴　でいよく　(არს.) ტალახის აბაზანა, ბალნეოლოგიური აბაზანა
海水浴　かいすいよく　(არს.) ზღვის წყალში ბანაობა
海水浴場　かいすいよくじょう　(არს.) საცურაო ზონა, საცურაო არეალი (ოკეანეში); საცურაო პლაჟი, საცურაო პლიაჟი, ზღვის სანაპირო
混浴　こんよく　(არს. ზმნ-სურუ.) საერთო აბანო (აუზი და.ა.შ. სადაც ქალები და მამაკაცები ერთად შედიან)
温浴　おんよく　(არს.) ცხელი აბაზანა
空気浴　くうきよく　(არს.) ჰაერის აბაზანა
非難を浴びせる　ひなんをあびせる　(გამოთ.) კრიტიკის ქარცეცხლში გატარება