本BeaLingua

0 ხაზი:	木
1 ხაზი:	未末本札朮
2 ხაზი:	朱朴朶机朽
3 ხაზი:	杆杉李杏材村杓杖杙杜杞束杠条杢杣来
4 ხაზი:	杪杭杯東杳杵杷杼松板枇枉枋析枕林枚果枝枠枡枢
5 ხაზი:	枯枳架枷枸枹柄柊柏某柑染柔柘柚柝柞柢柩柬柮柯柱柳柴柵査柾柿栂栃栄
6 ხაზი:	栓栖栗栞校栢株栲栴核根格栽桁桂桃框案桎桐桑桔桙桜桝桟桧
7 ხაზი:	桴桶桿梁梃梅梏梓梔梗梛條梟梠梢梧梨梭梯械梱梳梵梶
8 ხაზი:	棄棉棊棋棍棒棕棗棘棚棟棠棧森棲棹棺椀椅椈椋植椎椏椒椙椚検椣椨
9 ხაზი:	椰椴椶椹椽椿楊楓楔楕楚楝楠楡楢楫業楮楯楳極楷楸楼楽楾概榔
10 ხაზი:	榊榎榑榕榛榜榧榱榴榻榾槃槇構槌槍槐様槙
11 ხაზი:	槧槨槭槲槻槽槿樅樋樒樓標樟模樣権横樫
12 ხაზი:	樵樸樹樺樽橄橇橈橋橘橙機橡橢
13 ხაზი:	橿檀檄檎檐檗檜檣
14 ხაზი:	檬檮檳檸檻櫂櫃
15 ხაზი:	櫓櫚櫛櫞櫟
16 ხაზი:	櫨櫪
17 ხაზი:	櫺櫻欄欅
19 ხაზი:	欒
21 ხაზი:	欖
22 ხაზი:	欝

რადიკალის №	75.1
რადიკალი	木
კანჯი	本 დააჭირე
ონჲომი	ホン
კუნჲომი	もと
დონე	კჲოოიკუ კანჯი
მნიშვნელობა	1)წიგნი 2)ამჟამინდელი, აწმყო 3)ძირითადი, მთავარი 4)ნაღდი, ჭეშმარიტი 5)ცილინდრული და წაგრძელებული ნივთების სათვლელი სუფიქსი

სულ 143 - სიტყვა

本　ほん　1)(არს.) წიგნი 2)(მთვ.) ცილინდრული და წაგრძელებული ნივთების სათვლელი სუფიქსი 3)(პრეფ.) მოცემული…, ეს…, წინამდებარე…, ძირითადი…, მთავარი…
本　もと　(არს.) 1)დასაბამი, პირველწყარო, წყარო (როგორც რაიმე მოვლენის სათავე) 2)საწყისი, ბაზისი, ფუნდამენტი 3)მიზეზი, საფუძველი 4)ინგრედიენტი 5)თავდაპირველი ღირებულება; კაპიტალი 6)ღერო, შტამბი 7)იაპონური ლექსი „ვაკა“-ს პირველი ნაწილი 8)(მთვ.) ბალახის და ხის ღეროების და.ა.შ. სათვლელი სუფიქსი; შევარდნების სათვლელი სუფიქსი
本[の]　ადრინდელი, ყოფილი
本[は]　ადრე, უწინ
本々　もともと　(აგ: 元々) (ზმნიზედა. ზედ-ნო.) 1)ოდითგან, ძველთაგან, დასაბამიდან 2)სიმართლე რომ ითქვას, ძირითადში…
本に栞を挿む　ほんにしおりをはさむ　(გამოთ.) წიგნში (ფურცლებს შორის) სანიშნეს ჩადება
本の　ほんの　(ზედ-ნაც.) (კანა.) მხოლოდ, უბრალოდ
本の虫　ほんのむし　(არს.) წიგნისჭია, წიგნის ჭია (თავგადადებული მკითხველი)
本を編む　ほんをあむ　(გამოთ.) წიგნის კომპილირება, წიგნის შედგენა
本人　ほんにん　(არს. ზედ-ნო.) 1)ნამდვილად ის, ის თვითონ, თვითონ, პირადად, ის ვისზეც მიდის საუბარი, ზემოაღნიშნული პიროვნება, მავანი, მავანი პიროვნება და.ა.შ. 2)(იურ.) პირველი პირი, მარწმუნებელი, მინდობილობის გამცემი და.ა.შ.
本人から聞いた。　- თვით მისგან გავიგე, პირველი პირისგან გავიგე
本件　ほんけん　(არს.) წინამდებარე შემთხვევა, ეს საკითხი, ეს საქმე, ეს გარემოებები
本位　ほんい　(არს. ზედ-ნა.) მთავარი, ძირითადი (რამ); მთავარი, ძირითადი
自己の本位　ეგოისტური
自己　じこ
本体　ほんたい　(არს. ზედ-ნო.) 1)სუბსტანცია, არსი; რეალური ფორმა 2)კორპუსი, მოწყობილობა (მექანიზმის) 3)თაყვანისცემის ობიექტი (სალოცავი, ტაძარი, ხატი და.ა.შ.)
本動詞　ほんどうし　(არს.) (ლინგ.) ძირითადი ზმნა, დამოუკიდებელი ზმნა
本堂　ほんどう　(არს.) ტაძრის მთავარი კოშკი, ტაძრის მთავარი ნავი, ტაძრის მთავარი ფრთედი
本場　ほんば　(არს. ზედ-ნო.)
本天鵞絨　ほんビロード　(არს.) აბრეშუმის ვილვეტი, აბრეშუმის ველვეტი
本屋　ほんおく　(არს.) სკოლის დირექტორის კაბინეტი
本屋　ほんや　(არს.) 1)წიგნის მაღაზია, წიგნების მაღაზია 2)წიგნის გამყიდველი 3)წიგნების გამომცემლობა
本山葵　ほんわさび　(არს.) ვასაბი (Wasabia japonica)
本州　ほんしゅう　(არს.) (გეოგრ.) კუნძ. ჰონშიუ, ჰონშჲუუ
本年　ほんねん　(არს-ზმნიზედა. არს-დრო.) ეს (მიმდინარე) წელი
本年度　ほんねんど　(არს.) (ეკონ.) (ფინან.) (იურ.) 1)მიმდინარე საანგარიშო წელი 2)მიმდინარე აკადემიური წელი
本店　ほんてん　(არს.) მთავარი ოფისი, ძირითადი ოფისი, თავი ოფისი
本式　ほんしき　(ზედ-ნა. არს.) ნამდვილი; საფუძვლიანი, ყოველმხრივი; ფორმალური
…を本式に研究する　…ის საფუძვლიანად შესწავლა
研究　けんきゅう
本当　ほんと　(ზედ-ნა. არს.) სიმართლე, რეალობა; მართალი, რეალური
本当　ほんとう　(ზედ-ნა. არს. ზედ-ნო.) სიმართლე, რეალობა; მართალი, რეალური
本当を言うと…　სიმართლე ითქვას…
本当に　ほんとうに　(ზმნიზედა.) ნამდვილად, მართლაცდა, მართლაც
…を本当にする。　…ის მართლად (სიმართლედ) მიჩნევა (დაჯერება)
本当に　ほんとに　(ზმნიზედა.) ნამდვილად, მართლაცდა, მართლაც
本心　ほんしん　(არს.) გულისნადები, გულში ჩადებული, გულში დაფარული, ადამიანის რეალური არსი
本性　ほんしょう　(არს.) 1)(ნამდვილი) ხასიათი; (ჭეშმარიტი, ნამდვილი) სახე 2)ცნობიერება
本性を現わす　(თავისი) ნამდვილი სახის ჩვენება
現わす　あらわす
本性がある　საღ ცნობიერებაზე ყოფნა
本性　ほんせい　(არს.) 1)(ნამდვილი) ხასიათი; (ჭეშმარიტი, ნამდვილი) სახე 2)ცნობიერება
本意　ほい　(არს.) ჭეშმარიტი განზრახვა; რეალური მოტივი; (ნამდვილი) სურვილი
本意　ほんい　(არს.) ჭეშმარიტი განზრახვა; რეალური მოტივი; (ნამდვილი) სურვილი
…のは私の本意ではない。　…ჩემი (ნამდვილი) სურვილი არ არის
本文　ほんぶん　(არს.) ტექსტის ძირითადი ნაწილი
本日　ほんじつ　(არს-ზმნიზედა. არს-დრო.) ეს (მიმდინარე) დღე, ამ დღეს
本日休業　ほんじつきゅうぎょう　დღეს დაკეტილია (შესვენებაა)! (წარწერა მაღაზიებზე და.ა.შ.)
本書　ほんしょ　(არს.) 1)ტექსტი, ნაწერი, ეს წიგნი 2)ორიგინალი, ავთენტიკური ტექსტი
本書を書くにあたって様々な方にお世話になりました。　- ამ წიგნის დაწერის დროს, მრავალი ხალხი დამეხმარა
本本　もともと　(ზმნიზედა. ზედ-ნო.) 1)ოდითგან, ძველთაგან, დასაბამიდან 2)სიმართლე რომ ითქვას, ძირითადში…
本来　ほんらい　(არს-ზმნიზედა. არს-დრო. ზედ-ნო.) 1)თავდაპირველად, ოდითგან, ძველთაგან, უხსოვარი დროიდან 2)თავისთავად; არსებითად 3)საწყისი, თავდაპირველი, უძველესი, ორიგინალური და.ა.შ.
本格　ほんかく　1)(არს.) ორიგინალური მეთოდი ან პროცედურა 2)(ზედ-ფ.) სერიოზული, ორთოდოქსული, კილასიკური, ნამდვილი, ნამდვილი, ჭეშმარტი, უტყუარი
本格的　ほんかくてき　(ზედ-ნა.) 1)რეალური, ნამდვილი, წრფელი; ძირითადი, ფუნდამენტალური 2)ტიპიური, რეგულარული, ნორმალური და.ა.შ.
本格的に日本語の勉強を始める　 იაპონურის სწავლის რეალურად (ფუნდამენტალურად) დაწყება
始める　はじめる
本案　ほんあん　(არს.) მოცემული გეგმა, წინამდებარე გეგმა, ეს გეგმა
本棚　ほんだな　(არს.) წიგნების თარო
本気　ほんき　(ზედ-ნა. არს. ზედ-ნო.) სერიოზული, საღი, მართალი
本物　ほんもの　(არს. ზედ-ნო.) ნამდვილი, ჭეშმარიტი, ნაღდი (ნივთი, საგანი და.ა.შ.)
本社　ほんしゃ　(არს.) 1)მთავარი ოფისი; შტაბი 2)მთავარი ტაძარი 3)ეს კომპანია, ეს ტაძარი
本科　ほんか　(არს.) 1)(სასწავლებელში) ძირითადი კურსი, ძირითადი საგნები 2)(სამხ.) ჯარის ნაწილების ძირითადი ტიპი; ჯარის ნაწილების მოცემული ტიპი
本籍　ほんせき　(არს.) (იურ.) მუდმივი საცხოვრებელი, ძირითადი საცხოვრებელი, საცხოვრებლად ჩაწერის ადგილი, დომისაილი
本籍地　ほんせきち　(არს.) (იურ.) მუდმივი საცხოვრებელი, ძირითადი საცხოვრებელი, საცხოვრებლად ჩაწერის ადგილი, დომისაილი
本署　ほんしょ　(არს.) 1)მთავარი პოლიციის სამმართველო 2)ეს პოლიციის სამმართველო
本職　ほんしょく　(არს. ზედ-ნო. ნაც.) 1)ძირითადი სამუშაო, სპეციალობა 2)პროფესიონალი, სპეციალისტი, ექსპერტი და.ა.შ. 3)მე, ჩემი (მთავრობის წარმომადგენელი, ნოტარიუსი და.ა.შ. თავის თავზე)
本職に対し - ჩემი თანდასწრებით (ნოტარიუსი)