更BeaLingua

რადიკალის №	73.3
რადიკალი	曰
კანჯი	更 დააჭირე
ონჲომი	コウ
კუნჲომი	さらさら.にふ.けるふ.かす
დონე	ჯოოჲოო კანჯი
მნიშვნელობა	1)დაგვიანება 2)გვიანობამდე შერჩენა 3)ღამის დარაჯობა 4)რა თქმა უნდა

სულ 16 - სიტყვა

更　こう　(არს.) ღამის მეხუთედი (დაახ. 2 საათი)
更　さら　(არს. ზედ-ნო.) 1)(არქ.) ახალი (მაგ. ახალგაკეთებეული, უხმარი) 2)(პრეფ.) ახალი 3)(ზედ-ნა.) ცხადი, ნატურალური
更々　さらさら　(ზმნიზედა.) სულაც არ…, სულაც არა
更ける　ふける　(გარდაუვალი ზმნა.) 1)დაბნელება (ღამეზე, ღამის დადგომა, გვიანია) 2)გვიანობა, გაძლიერება, გაღრმავება (მაგ. ღამე, შემოდგომა, ცხოვრებისეული გამოცდილება და.ა.შ.)
更に　さらに　(ზმნიზედა. კავშ.) 1)კვლავ, ხელახლა, კვლავდაკვლავ, უფროდაუფრო, კიდევ ერთხელ; შემდგომ(ში) 2)კიდევ მეტად, ამას გარდა 3)(უარყოფით კონტექსტში) სულაც არ, ოდნავადაც არ
更改　こうかい　(არს. ზმნ-სურუ.) განახლება, გადასინჯვა და.ა.შ.
更新　こうしん　(არს. ზმნ-სურუ.) განახლება, აღდგენა, რესტავრირება
更正　こうせい　(არს. ზმნ-სურუ.) შესწორება, რევიზია, გადახედვა
更生　こうせい　(არს. ზმნ-სურუ.) (იურ.) 1)აღდგომა; ხელახლა დაბადება 2)აღდგენა 3)(იურ.) რეორგანიზება, რეორგანიზაცია (მაგ. საწარმოს რეორგანიზაცია)
更迭　こうてつ　(არს. ზმნ-სურუ.) შეცვლა; (თანამდებობის პირების) შეცვლა, გაშვება, გათავისუფლება
今更　いまさら　(ზმნიზედა. არს.) 1)სწორედ ახლა, ახლა, ამჟამად, უკვე 2)ასე გვიან
変更　へんこう　(არს. ზმნ-სურუ.) შეცვლა, შენაცვლება; მოდიფიცირება
夜更け　よふけ　(არს.) გვიან ღამით
尚更　なおさら　(ზმნიზედა.) მით უფრო, კიდევ უფრო
殊更　ことさら　(ზმნიზედა.) განსაკუთრებით; წინასწარგანზრახულად, სპეციალურად
満更　まんざら　(ზმნიზედა.) სულაც არ, სრულიად არ, სრულიადაც არ, სავსებით
満更でもない　სულაც არაა ცუდი