1 ხაზი
2 ხაზი
3 ხაზი
4 ხაზი
5 ხაზი
6 ხაზი
7 ხაზი
8 ხაზი
9 ხაზი
10 ხაზი
11 ხაზი
12 ხაზი
13 ხაზი
14 ხაზი
15 ხაზი
16 ხაზი
17 ხაზი
რადიკალი: 73 - ამ რადიკალში არის: 9 კანჯი
| 0 ხაზი: | 曰 |
|---|---|
| 2 ხაზი: | 曲 曳 |
| 3 ხაზი: | 更 |
| 6 ხაზი: | 書 |
| 7 ხაზი: | 曹 曼 |
| 8 ხაზი: | 曾 替 |
| რადიკალის № | 73.0 |
|---|---|
| რადიკალი | 曰 |
| კანჯი |
曰
დააჭირე
|
| ონჲომი | エツ |
| კუნჲომი | いわ.く のたま.わく ここに |
| დონე | რადიკალი (გასაღები) |
| მნიშვნელობა | 1)თქმა 2)საბაბი, მიზეზი, საფუძველი 3)ისტორია, წარსული |
- 曰う のたまう (ზმნა.) (კანა.) თავაზ.)[/i] თქმა, ბრძანება (ბრძანა), თქმის ნებება (ხან სარკასტული შეფერილობით)
- 曰く いわく (არს. არს-ზმნიზედა. ზმნა.) 1)თქმა 2)მომიზეზება 3)ისტორია, წარსული, წარსულის ამბავი
- 曰く付き いわくつき (არს. ზედ-ნო.) საინტერესო ამბავით…, ბუნდოვანი ამბავით…, ძნელადასახსნელი ამბავით…
- 曰く言い難し いわくいいがたし (გამოთ.) ასახსნელად ძნელია…, სათქმელად ძნელია… 1