敷BeaLingua

0 ხაზი:	攴攵
3 ხაზი:	改攻
4 ხაზი:	放政
5 ხაზი:	故
7 ხაზი:	敏救敗教
8 ხაზი:	敢散敦
9 ხაზი:	敬数
10 ხაზი:	敲
11 ხაზი:	整敵敷數
13 ხაზი:	斂
14 ხაზი:	斃

რადიკალის №	66.11
რადიკალი	攴
კანჯი	敷 დააჭირე
ონჲომი	フ
კუნჲომი	し.く -し.き
დონე	ჯოოჲოო კანჯი
მნიშვნელობა	1)გაშლა, განფენა, გავრცელება 2)მოკირწყვლა, დაგება 3)დაჯდომა 4)საჯაროდ გამოცხადება, გამოქვეყნება, გავრცელება

სულ 27 - სიტყვა

敷　しき　(არს-სუფ. არს-პრეფ. არს.) 1)ფენილი…, (გა)ფენილი…, …(გა)შლილი, დაფერილი, მოპირკეთებული და.ა.შ. 2)(შემოკ.) დაცული დეპოზიტი 3)(შემოკ.) იაპონური ქვესაგები, იაპონური ლეიბი („ჶუტონი“)
敷　じき　(სუფ.) ოთახის ზომის მისათითებელი სუფიქსი (ერთვის ოთახის ტატამის ზომით გაზომვისას ტატამის სათვლელ სუფიქსს)
敷き　しき　(არს-სუფ. არს-პრეფ. არს.) 1)ფენილი…, (გა)ფენილი…, …(გა)შლილი, დაფერილი, მოპირკეთებული და.ა.შ. 2)(შემოკ.) დაცული დეპოზიტი 3)(შემოკ.) იაპონური ქვესაგები, იაპონური ლეიბი („ჶუტონი“)
敷き　じき　(სუფ.) ოთახის ზომის მისათითებელი სუფიქსი (ერთვის ოთახის ტატამის ზომით გაზომვისას ტატამის სათვლელ სუფიქსს)
敷き詰める　しきつめる　(გარდამავალი ზმნა.) დება (დადებულია), განფენა (განფენილია)
敷く　しく　(ზმნა.) 1)გაშლა, გაფენა, გადაფარება 2)გზის დაგება, მოკირწყვლა, მოპირკეთება და.ა.შ. 3)გამოცემა (ბრძანებების, კანონების და.ა.შ.)
布団を敷く　ჶუტონის გაშლა (ლოგინის გაშლა)
鉄道を敷く　რკინიგზის დაგება
鉄道　てつどう
敷地　しきち　(არს.) (მიწის) ნაკვეთი, ადგილი, ტერიტორია, უბანი (რაიმეს მშენებლობისთვის)
敷居　しきい　(არს.) 1)ზღურბლი 2)ზღვარი, საზღვარი
敷布　しきふ　(არს.) ზეწარი
შდრ:
シーツ　ზეწარი
敷物　しきもの　(არს.) ხალიჩა; ბილიკა (დაფენილი), საგები, საგებელი
敷石　しきいし　(არს.) მოკირწყლული (გზა), ქვაფენილი და.ა.შ.
敷設　ふせつ　(აგ: 布設) (არს. ზმნ-სურუ.) გაყვანა (მაგ. გზის)
敷金　しききん　(არს.) ბე, საწინდარი
お化け屋敷　おばけやしき　(არს.) სულებიანი სახლი, მოჩვენებებიანი სახლი
お座敷　おざしき　(არს.) 1)ტატამიანი ოთახი 2)ვახშამი (იაპონურ რესტორანში) 3)(ვახშამზე) გეიშების, მსახიობების მიწვევა-გამოძახება
下敷　したじき　(არს.) საფენი, ქვეშსაფენი
天井桟敷　てんじょうさじき　(არს.) გალერეა
天井棧敷　てんじょうさじき　(არს.) გალერეა
屋敷　やしき　(არს.) ცალკე (მდგომი) დიდი სახლი, კარმიდამო
座敷　ざしき　(არს.) სასტუმრო (ტატამიანი) ოთახი (იაპონურ სახლში)
お座敷　おざしき　(არს.) 1)ტატამიანი ოთახი 2)ვახშამი (იაპონურ რესტორანში) 3)(ვახშამზე) გეიშების, მსახიობების მიწვევა-გამოძახება
忍者屋敷　にんじゃやしき　(არს.) ნინჯჲას სახლი, ნინძას სახლი (შიგნით მოწყობილი სამალავებით და მახეებით)
武家屋敷　ぶけやしき　(არს.) სამურაის რეზიდენცია
河川敷　かせんしき　(არს.) ამომშრალი მდინარის კალაპოტი
河川敷　かせんじき　(არს.) ამომშრალი მდინარის კალაპოტი
法令を敷く　ほうれいをしく　(გამოთ.) კანონის გამოქვეყნება
陣を敷く　じんをしく　(გამოთ.) ბანაკის გაშლა, პოზიციის დაკავება
風呂敷　ふろしき　(არს.) ბოხჩის გამოსაკვრელი ხელსახოცი, ნივთის გასახვევი ხელსახოცი; ბოხჩის გამოკვრა
შდრ:
包み紙　つつみがみ　(არს.) შესაფუთი ქაღალდი
ბოხჩა - საყოფაცხოვრებო დანიშნულების ნივთი. ოთხკუთხა ფორმის ქსოვილი. კერავდნენ ან სადა ქსოვილისაგან, ან სხვადასხვა ფერის ნაკუწებისაგან. მასალად იყენებდნენ აბრეშუმს, ფარჩას, შალს, ყალამქარს, ქირმანშალს და იშვიათად ტყავს. ბოხჩის ზედაპირს ქარგავდნენ ოქრომკედით ან მულინეს ძაფებით. ამკობდნენ აგრეთვე მძივებითა და კილიტებით. ბოხჩა ქართულ ეთნოგრაფიულ ყოფაში თანამედროვე ჩანთის, ხელჩანთისა და საფულის (თეთრეულის, ტანსაცმლის და სხვა მცირე ზომის ნივთების, ფულის სატარებლად) ფუნქციას ასრულებდა. ზომის მიხედვით დასტურდება დიდი, საშუალო და მცირე მოცულობის ბოხჩები. ძველ ქართულ წერილობით წყაროებში ტერმინი „ბოხჩა” არ მოიხსენიება, მას მხოლოდ გვიანფეოდალური ხანის მზითვის წიგნებში ვხვდებით. სავარაუდოა, რომ ბოხჩა როგორც აბანოსათვის სახმარი ნივთი, XIX საუკუნის თბილისურ ყოფაში დამკვიდრდა და მისი ამგვარი დაწინაურება თბილისური აბანოების პოპულარობას უნდა უკავშირდებოდეს. ბოხჩას რიტუალური დანიშნულებაც ჰქონდა. მას იყენებდნენ სარტყელად უსტაბაშის მიერ შეგირდის ხელოსნად დალოცვისას. ბოხჩას მაჰმადიანი მლოცველები მუხლსაფენადაც ხმარობდნენ.
ლიტ.: „საქართველოს სიძველენი“, ტ. I, III, 1910; ი. გრიშაშვილი, ძველი თბილისის ლიტერატურული ბოჰემა, 1986;
ი. ნანობაშვილი, ტყავის დამუშავების ხალხური წესები საქართველოში, 1973.