持BeaLingua

0 ხაზი:	手扌才
2 ხაზი:	打払
3 ხაზი:	托扠扣扨
4 ხაზი:	扮扱扶批扼承技抄抉把抑抒抓抔投抗折抛抜択
5 ხაზი:	披抱抵抹押抽担拆拇拈拉拌拍拐拒拓拗拘拙招拝拠拡
6 ხაზი:	括拭拮拱拳拵拶拷拾拿持挂指按挌挑挙挟
7 ხაზი:	挨挫振挺挽挾挿捉捌捏捐捕捗捜
8 ხაზი:	捧捨捩据捲捷捺捻掃授掉掌掏排掖掘掛掟掠採探掣接控推掩措掬掴掻
9 ხაზი:	掲揃揄揆揉描提揚換握揣揮援揶揺
10 ხაზი:	損搏搗搦搨搬搭携搾摂
11 ხაზი:	摘摧摩摯摸摺撃
12 ხაზი:	撈撒撓撚撞撤撥撩撫播撮撰撲撹
13 ხაზი:	撻撼擁擂擅操擒擘
14 ხაზი:	擠擡擢擦擬擯擱
15 ხაზი:	擲擽擾攀
17 ხაზი:	攘
19 ხაზი:	攣
20 ხაზი:	攪攫
21 ხაზი:	攬

რადიკალის №	64.6
რადიკალი	手
კანჯი	持 დააჭირე
ონჲომი	ジ
კუნჲომი	も.つ -も.ちも.てる
დონე	კჲოოიკუ კანჯი
მნიშვნელობა	1)ჭერა 2)ფლობა 3)ქონა, ყოლა

სულ 72 - სიტყვა

持たせる　もたせる　(გარდამავალი ზმნა.) 1)ხელში ჭერა, გადაცემა 2)მიცემა, გადაცემა (აზრის, მნიშვნელობის, თვისების) 3)ჭერა, ფლობა, შენახვა
… を冷蔵庫に入れて持たせる　…ის მაცივარში შენახვა
冷蔵庫　れいぞうこ
持ち　もち　1)(არს. არს-სუფ.) ქონა, ფლობა, ჭერა 2)(სუფ.) გამოყენებადობა
持ち上げる　もちあげる　(გარდამავალი ზმნა.) 1)აწევა, მაღლა აწევა 2)მლიქვნელობა, პირფერობა
持ち主　もちぬし　(არს.) მფლობელი, პატრონი
あなたほどの才能の持ち主が世間に知られずにいるのは惜しいことです。　- სამწუხაროა რომ შენნაირი ტალანტის პატრონი, საზოგადოებისათვის უცნობია
持ち出す　もちだす　(გარდამავალი ზმნა.) 1)გატანა, გამოტანა, წამოღება, გამოყვანა 2)მოტაცება, გამოტანა 3)(განსახილველად) გამოტანა
持ち分　もちぶん　(არს.) წილი, პაი, აქცია (მაგ. სააქციო საზოგადოების), ანაბარი, პროცენტები (კაპიტალზე) და.ა.შ.
持ち合わせ　もちあわせ　(არს.) თან ნაქონი ნივთები
持ち合わせる　もちあわせる　(გარდამავალი ზმნა.) თანქონა
持ち　もち　ჭერა, ფლობა
持ち味　もちあじ　(არს.) 1)ჩვეული გემო 2)განმასხვავებელი თვისებები, დამახასიათებელი თვისებები
持ち回り閣議　もちまわりかくぎ　(არს.) (პოლიტ.) (იურ.) თითოეული მინისტრის აზრის დაფიქსირებით მიღებული, მინისტრთა კაბინეტის გადაწყვეტილება
持ち寄る　もちよる　(გარდაუვალი ზმნა.) თავისი წილის მიტანა, თავისი წილის გაღება, თავისი წვლილის შეტანა
持ち帰り　もちかえり　(არს.) უკან წაღება, უკან აღება, უკან დაბრუნება
持ち帰る　もちかえる　(ზმნა.) სახლში წაღება, უკან დაბრუნება და თან წაღება
持ち手　もちて　(არს.) 1)სახელური 2)ხელში მჭერი (ის ვისაც უჭირავს), ხელთნაქონი
持ち掛ける　もちかける　(გარდამავალი ზმნა.) შეთავაზება (მაგ. იდეის, მსჯელობის); მიმართვა
იდიომა:
親切に持ち掛ける　თავაზიანად მიმართვა
親切　しんせつ
持ち物　もちもの　(არს.) 1)საკუთრება, (ვინმეს) ნივთები 2)თან ნაქონი ნივთები; თან წამოღებული ნივთები
…の持ち物である　- …ის საკუთრებაა; …ს ეკუთვნის
持ち直す　もちなおす　(გარდამავალი ზმნა.) აღდგენა, გაუმჯობესება, გამოკეთება
天候が持ち直す　ამინდი უმჯობესდება
天候　てんこう
持ち込む　もちこむ　(გარდამავალი ზმნა.) 1)შეტანა, შემოტანა, მოთავსება 2)მიმართვა
苦情を持ち込む　ჩივილით მიმართვა
苦情　くじょう
持ち運ぶ　もちはこぶ　(გარდამავალი ზმნა.) წაღება, ტარება, მიტანა (ადგილამდე)
持つ　もつ　(ზმნა.) 1)ჭერა (ხელში); თანქონა 2)ყოლა, ქონა, ფლობა 3)მართვა, განგება (განაგებს) 4)შენახვა (შეინახება) 5)ტარება, წაღება და.ა.შ.
持っていく　もっていく　(გარდამავალი ზმნა.) წაღება
持ってくる　もってくる　(გარდამავალი ზმნა.) მოტანა
持ってゆく　もってゆく　(გარდამავალი ზმნა.) წაღება
持って来る　もってくる　(გარდამავალი ზმნა.) მოტანა
持って行く　もっていく　(გარდამავალი ზმნა.) წაღება
持って行く　もってゆく　(გარდამავალი ზმნა.) წაღება
持てなし　もてなし　(არს.) (კანა.) სტუმართმოყვარეობა, გასართობი ღონისძიებები
あの旅館はもてなしが好い。　- იმ სასტუმროს კარგი სთუმართმოყვარეობა აქვს
持てはやす　もてはやす　(ზმნა.) 1)ექსტრავაგანტულად (შე)ქება; მაღალფარდოვნად (შე)ქება 2)ღირსშესანიშნავი ადგილების ჩვენება-დათვალიერება
そのテノール歌手はウィーンで持てはやされた。　- The tenor was lionized in Vienna
この歌手はあまりにももてはやされている。　- This singer is made too much of.
to pay too much attention to someone or something. We all believe you are making much of Tom when he has done no more than anyone else. Don’t make too much of it. It was really nothing.
lionize verb სახელგანთქმული პირებით გატაცება; ღირშესანიშნავი ადგილების ჩვენება (осматривать достопримечательности).
持てる　もてる　(გარდაუვალი ზმნა.) მოწონება (მოსწონთ), პოპულარობა
持て成し　もてなし　(არს.) (კანა.) სტუმართმოყვარეობა, გასართობი ღონისძიებები
あの旅館はもてなしが好い。　- იმ სასტუმროს კარგი სთუმართმოყვარეობა აქვს
持て成す　もてなす　(გარდამავალი ზმნა.) მიღება (სტუმრების, მეგობრების); გამასპინძლება
持久　じきゅう　(არს. ზმნ-სურუ.) ამტანობა, გამძლეობა, გაძლება, ატანა; შეუპოვრობა
持久力　じきゅうりょく　(არს.) ამტანობა, გამძლეობა, გაძლების ძალა
持久戦　じきゅうせん　(არს.) პოზიციური ომი
持参　じさん　(არს. ზმნ-სურუ.) მოტანა, თანტარება
持病　じびょう　(არს.) ქრონიკული ავადმყოფობა
持続　じぞく　(არს. ზმნ-სურუ.) გაგრძელება
持続性　じぞくせい　(არს.) გაგრძელებადობა; უწყვეტობა
持続的　じぞくてき　(ზედ-ნა.) გაგრძელებული, დინამიკური (როგორც სტატიკურის საწინააღმდეგო)
お金持ち　おかねもち　(არს.) მდიდარი ადამიანი, მდიდარი პიროვნება
保持　ほじ　(არს. ზმნ-სურუ.) ფლობა, შენახვა; შეკავება
保持者　ほじしゃ　მფლობელი (რეკორდის)
レコード保持者　რეკორდის მფლობელი, რეკოედსმენი
保持者　ほじしゃ　(არს.) მფლობელი (რეკორდის)
兇状持ち　きょうじょうもち　(არს.) ბოროტმოქმედი, კრიმინალი
凶状持ち　きょうじょうもち　(არს.) ბოროტმოქმედი, კრიმინალი
力持ち　ちからもち　(არს.) დაკუნთული კაცი; ძლიერი კაცი
あの人は化け物のような力持ちだ。　- ის(მამ.) ურჩხულივით ძლიერია
厚い持てなし　あついもてなし　(არს.) გულთბილი მიღება
受け持つ　うけもつ　(გარდამავალი ზმნა.) სამეთვალყურეოდ მიღება ან მეთვალყურეობის ქვეშ ყოფნა, განმგებლობა
堅持　けんじ　(არს. ზმნ-სურუ.) მტკიცედ დაცვა, მყარად დოგმა, მომხრედ ყოფნა
大金持　おおかねもち　(არს.) ძალიან მდიდარი პიროვნება
大金持　おおがねもち　(არს.) ძალიან მდიდარი პიროვნება