慎BeaLingua

0 ხაზი:	心忄
1 ხაზი:	必
3 ხაზი:	忌忍忖志忘忙応
4 ხაზი:	忝忠快忰念忸忻忽忿
5 ხაზი:	怒怖怙怜思怠怡急性怨怩怪怯怱怺
6 ხაზი:	恃恋恍恐恒恕恙恚恟恢恣恤恥恨恩恪恫恬恭息恰恵
7 ხაზი:	悄悉悋悌悍悔悖悛悟悠患悦悧悩悪
8 ხაზი:	悲悴悶悸悼悽情惇惑惘惚惜惟惣惧惨
9 ხაზი:	惰想惶惹惻愁愈愉愍愎意愕愚愛感慨
10 ხაზი:	愧愴愾慂慄慇慈慊態慌慎
11 ხაზი:	慕慙慚慟慢慣慥慧慫慮慰慳慶慷慾憂
12 ხაზი:	憊憎憐憑憔憖憚憤憧憩憫憬憮憲
13 ხაზი:	憶憺憾懃懇懈應懊懐
14 ხაზი:	懣懦
15 ხაზი:	懲
16 ხაზი:	懶懸
17 ხაზი:	懺
18 ხაზი:	懼
19 ხაზი:	戀

რადიკალის №	61.10
რადიკალი	心
კანჯი	慎 დააჭირე
ონჲომი	シン
კუნჲომი	つつし.むつつしつつし.み
დონე	ჯოოჲოო კანჯი
მნიშვნელობა	1)თავმდაბლობა, თავდაჭერილობა 2)ფრთხილად ყოფნა 3)ფრთხილი, წინდახედული 4)დისკრეტული

სულ 10 - სიტყვა

慎ましい　つつましい　(ზედ-ი.) (კანა.) მოწიწებული, მოკრძალებული, თავდაჭერილი
慎ましやか　つつましやか　(ზედ-ნა.) მოკრძალებული, თავდაჭერილი
慎み　つつしみ　(არს.) თავმდაბლობა, მორიდებულობა, წინდახედულობა, სიფრთხილე, თავდაჭერილობა, თავის კონტროლი და.ა.შ.
慎み深い　つつしみぶかい　(ზედ-ი.) (არს.) თავმდაბალი, მორიდებული, წინდახედული, ფრთხილი, თავდაჭერილი, თავშეკავებული და.ა.შ.
慎む　つつしむ　(გარდამავალი ზმნა.) 1)წინდახედულობა, ფრთხილად ყოფანა 2)თავდაჭერილად, თავშეკავებულად ყოფნა; თავის შეკავება
言葉を慎む　თავშეკავებულად საუბარი
タバコを慎む　მოწევისგან თავის შეკავება
口を謹め！　- რას ამბობ დაუკვირდი! მოკეტე!
慎重　しんちょう　(ზედ-ნა. არს.) 1)წინდახედულობა, კეთილგონიერება, სიფრთხილე 2)წინდახედული, კეთილგონიერი
誤っても慎重に越したことはない。　- რომც შეცდე, სჯობია წინდახედული იყო
不謹慎　ふきんしん　(ზედ-ნა. არს.) 1)საკუთარი ქცევების არ გაკონტროლება, წინდაუხედავობა, უყურადღებობა 3)(საკუთარი საქციელისადმი) უყურადღებო, წინდაუხედავი
口を慎む　くちをつつしむ　(გამოთ.) საუბრის დროს ფრთხილად ყოფნა; სიტყვებს დაკვირვება
口を謹め！　- რას ამბობ დაუკვირდი! მოკეტე!
謹慎　きんしん　(არს. ზმნ-სურუ.) 1)საკუთარი ქცევების გაკონტროლება; თავშეკავება და დაკვირვებულობა; კარგად მოქცევა 2)დისციპლინა 3)მონანიება 4)შინაპატიმრობა
酒を慎む　さけをつつしむ　(გამოთ.) დალევისგან თავის შეკავება