尽BeaLingua

0 ხაზი:	尸
1 ხაზი:	尺
2 ხაზი:	尻尼
3 ხაზი:	尽
4 ხაზი:	㞎尾尿局屁层屃𪨊
5 ხაზი:	屄居屆屇屈屉届
6 ხაზი:	屋屌屍屎屏
7 ხაზი:	㞗屐屑屓展屖屘
8 ხაზი:	㞙屙屛屜屝
9 ხაზი:	属屠屡
11 ხაზი:	㞞屢屣
12 ხაზი:	層履屦屧𡳞
14 ხაზი:	屨
15 ხაზი:	屩屪
16 ხაზი:	屫
18 ხაზი:	屬
21 ხაზი:	屭

Radical №	44.3
Radical	尸
Phonetic	冬
Simplified	尽 დააჭირე
Traditional	儘 დააჭირე
Pinyin	jǐn, jìn
Tang Reconstruction
Zhuyin
Cantonese
Hsklevel	4
მნიშვნელობა	ამოწურვა, გამოლევა

თქვენ ეძებდით სიტყვას: 尽 - სულ ნაპოვნია 10 - სიტყვა

尽　儘　[jìn]　(ზმნა.) 1)დამთავრება, ამოწურვა, გამოლევა 2)დაცლა, გამოცლა (სასმისის) 3)ბოლომდე შესრულება (ხშირად სიცოცხლის ფასად) 4)ბოლომდე მიყვანა, სრულყოფილებამდე მიყვანა 5)მოსპობა 6)ბოლომდე დაწვა, დაფერფვლა 7)(მწიგნობ.) მოკვდომა (ზედ.) 8)უკიდურესი, ბოლო 9)ყველა, მთლიანი (ზმნიზედა.) 10)მთლიანად [HSK 7]
尽　盡　[jǐn]　(ზმნიზედა.) 1)დიდწილად, დიდ ნაწილში 2)(ადგილის აღმნიშვნელი არსებითი სახელის წინ) უშორესი, უკიდურესი (ზმნა.) 3)…ს ფარგლებში ყოფნა 4)უპირატესობის მინიჭება, პრიორიტეტის მინიჭება [HSK 7]
尽力　盡力　[jìn lì]　(ზმნა.) 1)მთელი ძალით ძალისხმევა, მთელი ძალების შელევა, მაქსიმალური ძალისხმევის გამოჩენა 2)(ვინმეს სასარგებლოდ) ძალისხმევა (ზედ.) 3)გულმოდგინე, ბეჯითი (ზმნიზედა.) 4)მთელი ძალლით, გულმოდგინეთ [HSK 5]
尽快　儘快　[jìn kuài]　(ზმნიზედა.) მაქსიმალურად სწრაფად, რაც შეიძლება სწრაფად, მთელი სიჩქარით [HSK 5]
尽管　儘管　[jín ɡuǎn]　(შორის.) 1)მიუხედავად ამისა, …ს მიუხედავად, თუმცა, გინდაც, თუნდაც 2)ყოყმანის გარეშე, გაბედულად, არ მოგეხათროს, მიდი! და.ა.შ. [HSK 4]
尽量　儘量　[jǐn liànɡ]　(ზმნიზედა.) 1)მაქსიმალურად, სრულად, მთელი ძალით 2)შეძლებისამებრ, შეძლებისდაგვარად [HSK 5]
不尽　不盡　[bùjìn]　(გამოთ.) 1)სულაც არ…, სრულიად არ…, სავსებით არ… (ზედ.) 2)უსასრულო, გაუთავებელი, ამოუწურავი, ამოულევი და.ა.შ. 3)(მათ.) ირაციონალური (ზმნიზედა.) 4)გაუთავებლად, შეუჩერებლად, უსასრულოდ [HSK 7]
无穷无尽　無窮無盡　[wú qiónɡ wú jìn]　(ზედ.) უსასრულო, დაუსრულებელი, უსაზღვრო, ამოუწურავი [HSK 6]
竭尽全力　竭盡全力　[jié jìn quán lì]　(გამოთ.) მთელი ძალით, ძალ-ღონის ამოწურვამდე, მთელი თავგანწირვით, რაც შეუძლია ყველაფრის გაკეთება [HSK 6]
苦尽甘来　苦盡甘來　[kǔ jìn ɡān lái]　(გამოთ.) მწარეს ტკბილი მოსდევს; მწუხარებას სიხარული მოსდევს [HSK 6]