導BeaLingua

0 ხაზი:	寸
3 ხაზი:	寺
4 ხაზი:	対寿
6 ხაზი:	封専将
7 ხაზი:	射
8 ხაზი:	專尉
9 ხაზი:	尊尋
12 ხაზი:	導

რადიკალის №	41.12
რადიკალი	寸
კანჯი	導 დააჭირე
ონჲომი	ドウ
კუნჲომი	みちび.く
დონე	კჲოოიკუ კანჯი
მნიშვნელობა	1)ხელმძღვანელობა 2)წინგაძღოლა, გაცილება

სულ 18 - სიტყვა

導き　みちびき　(არს.) ხელმძღვანელობა
導き出す　みちびきだす　(ზმნა.) მიღება
導き手　みちびきて　(არს.) მეგზური
導く　みちびく　(გარდამავალი ზმნა.) 1)ხელმძღვანელობა, მართვა; წარმართვა 2)გაძღოლა, გზის ჩვენება, გაცილება (მაგ. სტუმრების ოთახში)
導入　どうにゅう　(არს. ზმნ-სურუ.) 1)შესავალი 2)შემოტანა, დანერგვა (მაგ წარმოებაში დანეგვა); მიზიდვა (მაგ. კაპიტალის) 3)ჩაბმა, დაყოლიება
先導　せんどう　(არს. ზმნ-სურუ. ზედ-ნო.) ხელმძღვანელობა, ლიდერობა
先導者　ლიდერი, ბელადი
先導性　せんどうせい　(არს.) ლიდერობა
先導者　せんどうしゃ　(არს.) ლიდერი, ბელადი; ფარის წინამძღოლი ყოჩი; ავანგარდი
嚮導　きょうどう　(არს. ზმნ-სურუ.) გიდობა, ხელმძღვანელობა, ლიდერობა და.ა.შ.
引導　いんどう　(არს.) 1)სასულიერო პირის სიტყვა გარდაცვლილის მისამართით, სულის ლოცვა, აღაპი, სულით ტირილი და.ა.შ.
指導　しどう　(არს. ზმნ-სურუ.) 1)ხელმძღვანელბა, წინამძღოლობა, ლიდერობა 2)სწავლება, წვრთნა, დარიგება, ინსტრუქტაჟი 3)შიდო, გაფრთხილება (ძიუდოში, დარღვევის გამო მიღებული გაფრთხილება)
指導者　しどうしゃ　(არს.) ლიდერი, გიდი, მენტორი, მწვრთნელი, ხელმძღვანელი, ინსტრუქტორი და.ა.შ.
イサクはユダヤ人の指導者であった。　- ისააკი იუდეველების ლიდერი იყო
指導者が死んだ時、人々は彼の死体を大きな墓に安置した。
彼女はクラブの指導者をつとめた。
指導部　しどうぶ　(არს.) ლიდერობა
精神的指導者　せいしんてきしどうしゃ　(არს.) სულიერი ლიდერი, სულიერი მოძღვარი
補導　ほどう　(არს. ზმნ-სურუ.) წინამძღოლობა, მითითება, დარიგება, მეურვეობა
少年を補導する　ახალგაზრდობის ხელმძღვანელობა
少年　しょうねん
誘導　ゆうどう　(არს. ზმნ-სურუ.) (სადმე) წაყვანა, ხელმძღვანელობით რაიმეს გაკეთებინება; (რაიმეზე) დათანხმება
野党指導者　やとうしどうしゃ　(არს.) ოპოზიციის ლიდერი, ოპოზიციური პარტიის ლიდერი
馬を水辺に導く事は出来るが馬に水を飲ませる事は出来ない　うまをみずべにみちびくことはできるがうまにみずをのませることはできない　(ანდაზა.) ცხენის წყალში წარმართვა(შეყვანა) შეგიძლია, მაგრამ ცხენისთვის (ძალით) წყალის დალევინებინება შეუძლებელია