天BeaLingua

0 ხაზი:	大
1 ხაზი:	天太夫夭
2 ხაზი:	央失
3 ხაზი:	夷
4 ხაზი:	夾
5 ხაზი:	奄奇奈奉
6 ხაზი:	奎奏奐契奔奕
7 ხაზი:	套奚
9 ხაზი:	奠奢奥
10 ხაზი:	奨
11 ხაზი:	奪
13 ხაზი:	奮

რადიკალის №	37.1
რადიკალი	大
კანჯი	天 დააჭირე
ონჲომი	テン
კუნჲომი	あまつあめあま-
დონე	კჲოოიკუ კანჯი
მნიშვნელობა	1)ცა, ზეცა 2)საიმპერატორო, იმპერიული

სულ 144 - სიტყვა

天　あま　(არს.) ზეცა
天　あめ　(არს.) ზეცა
天　てん　(არს.) 1)ცა, ზეცა 2)ბედი 3)ბუნება 4)(ბუდიზმი.) „სვანგა“ - ზეციური სამეფო, რომელსაც ბუდიზმის მიხედვით სული მოინახულებს გარდაცვალება-ხელახლა დაბადების ჯაჭვში 5)„დევა“ - ბუდისტური ღვთაება
天つ日嗣　あまつひつぎ　(არს.) იმპერიული ტახტი
天の川　あまのかわ　(არს.) ირმის ნახტომის გალაქტიკა (სიტყ. ცის მდინარე - ქართ. რძიანი გზა, ხარის ნავალი, იერუსალიმის გზა, დათვისფეხა, ცის-იკანკლედი, დევის ნამუხლარი — გალაქტიკა)
天の川　あまのがわ　(არს.) ირმის ნახტომის გალაქტიკა (სიტყ. ცის მდინარე - ქართ. რძიანი გზა, ხარის ნავალი, იერუსალიმის გზა, დათვისფეხა, ცის-იკანკლედი, დევის ნამუხლარი — გალაქტიკა)
天ぷら　てんぷら　(არს.) (კანა.) ტემპურა შემწვარი თევზი ბოსტნეულით (წარმოშობილია პორტუგალიური სიტყვიდან (tempero, temporas)
天上　てんじょう　(არს. ზმნ-სურუ. ზედ-ნო.) ზეცა
天下　てんか　(არს. ზედ-ნო.) (არქ.) 1)ცის ქვეშეთი, მთელი მსოფლიო 2)მთელი ქვეყანა, სახელმწიფო 3)საზოგადოება 4)მმართველი ძალაუფლება 5)ციდან დაშვებული რამ
天下　てんが　(არს. ზედ-ნო.) (არქ.) 1)ცის ქვეშეთი, მთელი მსოფლიო 2)მთელი ქვეყანა, სახელმწიფო 3)საზოგადოება 4)მმართველი ძალაუფლება 5)ციდან დაშვებული რამ
天下　てんげ　(არს. ზედ-ნო.) (არქ.) 1)ცის ქვეშეთი, მთელი მსოფლიო 2)მთელი ქვეყანა, სახელმწიფო 3)საზოგადოება 4)მმართველი ძალაუფლება 5)ციდან დაშვებული რამ
天下取り　てんかとり　(არს.) მთელი ქვეყნის მართვა-გამგებლობა
天主教　てんしゅきょう　(არს.) (რომაული) კათოლიციზმი
天丼　てんどん　(არს.) ტემპურა და მის გვერდით მისატანებლად დადებული ბრინჯიანი თასი
天井　てんじょう　(არს.) ჭერი
天井桟敷　てんじょうさじき　(არს.) გალერეა
天井棧敷　てんじょうさじき　(არს.) გალერეა
天井裏　てんじょううら　(არს.) სხვენი
天佑　てんゆう　(არს.) ღვთიური მიზნები, ღვთის წყალობა, განგების წყალობა, განგების დახმარება
天佑神助　てんゆうしんじょ　(არს.) ღვთის წყალობა, ღვთიური წყალობა, ღმერთის დახმარება
天体　てんたい　(არს. ზედ-ნო.) ზეციური სხეული
天体望遠鏡　てんたいぼうえんきょう　(არს.) ციური სხეულების ტელესკოპი, ასტრონომიული ტელესკოპი
天体物理学　てんたいぶつりがく　(არს.) ასტროფიზიკა
天使　てんし　(არს.) ანგელოზი
天候　てんこう　(არს.) ამინდი
天国　てんごく　(არს. ზედ-ნო.) სამოთხე
天地　あめつち　(არს.) 1)ზეცა და მიწა, ზესკნელი და ქვესკნელი, სამყარო, ბუნება, წვერო და ფსკერი, სფერო, მსოფლიო და.ა.შ. 2)ზეცის და მიწის ღმერთები
天地　てんち　(არს.) 1)ცა და მიწა 2)სამყარო, მსოფლიო, კოსმოსი; სამეფო 3)მოღვაწეობის სფერო, სფერო 4)დაბლა-მაღლა
天地の差がある　ცა და მიწასავით განსხვავება
差　さ
天地無用　てんちむよう　(არს.) ქანაობა აკრძალულია! არ იქანაოთ!
天壌　てんじょう　(არს.) ცა და მიწა
天壌無窮　てんじょうむきゅう　(არს.) ცა და მიწასავით მუდმივი
天女　てんにょ　(არს.) ციური ქალბატონი, ზეცის ქალღმერთი
天婦羅　てんぷら　(არს.) (კანა.) ტემპურა (შემწვარი თევზი ბოსტნეულით)
წარმოშობილია პორტუგალიური სიტყვიდან (tempero, temporas)
天子　てんし　(არს.) იმპერატორი
天性　てんせい　(არს-ზმნიზედა. არს-დრო.) ნატურა; ბუნებრივი გადახრები
天才　てんさい　(არს.) 1)ტალანტი, გენია, ნიჭი 2)გენიოსი, ნიჭიერი ვინმე, ტალანტის მქონე
天才児　てんさいじ　(არს.) გენიოსი ბავშვი, ტანლანტიანი ბავშვი, ნიჭიერი ბავშვი
天才的　てんさいてき　(ზედ-ნა.) გენიოსური, გენიალური
製品販売には天才的手腕が必要なときもある。　Selling products sometimes requires having a stroke of genius.
天才肌　てんさいはだ　(არს.) გენიოსი
天文　てんぶん　(არს. ზედ-ნო.) ტემბუნის ერა (1532.7.29-1555.10.2)
天文　てんもん　(არს.) ასტრონომია
天文台　てんもんだい　(არს.) (ასტრონომიული) ობსერვატორია
天文学　てんもんがく　(არს.) ასტრონომია
天文学的　てんもんがくてき　(ზედ-ნა.) ასტრონომიული
天文学者　てんもんがくしゃ　(არს.) ასტრონომი
天日乾燥　てんじつかんそう　(არს. ზმნ-სურუ.) მზეზე შრობა, მზეზე გაშრობა, მზეზე გამოშრობა
天気　てんき　(არს.) ამინდი
天気予報　てんきよほう　(არს.) ამინდის პროგნოზი
天気概況　てんきがいきょう　(არს.) ამინდის პროგნოზი
天津日嗣　あまつひつぎ　(არს.) იმპერიული ტახტი