声BeaLingua

0 ხაზი:	士
1 ხაზი:	壬
3 ხაზი:	壮
4 ხაზი:	声壱売
8 ხაზი:	壷
9 ხაზი:	壹壺壻
10 ხაზი:	壼
11 ხაზი:	壽

რადიკალის №	33.4
რადიკალი	士
კანჯი	声 დააჭირე
ონჲომი	セイショウ
კუნჲომი	こえこわ-
დონე	კჲოოიკუ კანჯი
მნიშვნელობა	ხმა

სულ 59 - სიტყვა

声　こえ　(არს.) ხმა
声をかける。　- (იდიომა.) დაძახება, შეხმიანება
声が嗄れる　こえがかれる　(ზმნა.) (გამოთ.) ხმის ჩახრინწვა, ხმის ჩახლეჩვა
声をかける　こえをかける　(გამოთ.) დაძახება, შეხმიანება
声を掛ける　こえをかける　(გამოთ.) მისალმება, შეხმიანება
声を限りに　こえをかぎりに　(გამოთ. ზმნიზედა.) შეძლებისდაგვარად ხმამაღლა
声優　せいゆう　(არს.) (ანიმეებში, რადიოში და.ა.შ.) გამხმოვანებელი, ხმის მსახიობი
声明　せいめい　(არს. ზმნ-სურუ.) (პოლიტ.) განცხადება, მოწოდება, პროკლამაცია
声楽　せいがく　(არს. ზედ-ნო.) ვოკალური მუსიკა
声楽家　せいがくか　ვოკალისტი
声楽家　せいがくか　(არს.) ვოკალისტი
声音　こわね　(არს. ზედ-ნო.) ხმის ტონი, ხმის ტემბრი, ვოკალური ხმა
声音　せいおん　(არს. ზედ-ნო.) ხმის ტონი, ხმის ტემბრი, ვოკალური ხმა
うめき声　うめきごえ　(არს.) კვნესის ხმა
よく通る声　よくとおるこえ　(გამოთ.) (არს.) კარგად დაყენებული ხმა
わめき声　わめきごえ　(არს.) ყვირილი, წამოყვირება
一声　いっせい　(არს.) (ერთი) ხმა, ყვირილი
一声　ひとこえ　(არს.) (ერთი) ხმა, ყვირილი
佗声　わびごえ　(არს.) ნაღვლიანი ხმა, სევდიანი ხმა
優しい声　やさしいこえ　(არს.) რბილი ხმა
名声　めいせい　(არს.) სახელოვნება, ცნობილობა
名声のある　სახელოვანი, სახელგანთქმული, ცნობილი
名声が高い　სახელოვანი, სახელგანთქმული, ცნობილი
名声にあこがれる。　- სახელ(განთქმულობა)ზე ოცნება
名声嘖々　めいせいさくさく　(ზედ-ტ. ზმნიზედა-ტო.) ფართოდცნობილი, ყველას პირზე (რომ) აკერია, მაღალი რეპუტაციით მოსარგებლა
名声嘖嘖　めいせいさくさく　(ზედ-ტ. ზმნიზედა-ტო.) ფართოდცნობილი, ყველას პირზე (რომ) აკერია, მაღალი რეპუტაციით მოსარგებლა
吼え声　ほえごえ　(არს.) ყეფა, ყმუილი, ღრიალი
呶鳴り声　どなりごえ　(არს.) ბრაზიანი ხმა, ბრაზიანი ყვირილი
呻き声　うめきごえ　(არს.) კვნესა, ქვითინი, გლოვა
唸り声　うなりごえ　(არს.) 1)ღრიალი, ბრდღვინვა (ხმა) 2)ტირილი, ბღავილი (ხმა)
喊声　かんせい　(არს.) ბრძოლის ყვირილი, საბრძოლო ყვირილი
喘ぎ声　あえぎごえ　(არს.) მძიმედ სუნთქვა
喚き声　わめきごえ　(არს.) ყვირილი, წამოყვირება
喚声　かんせい　(არს.) დაყვირება, ყვირილი
嗄れ声　かれごえ　(არს. ზედ-ნო.) ხრინწიანი ხმა, ჩახლეჩილი ხმა
嗄れ声　しゃがれごえ　(არს. ზედ-ნო.) ხრინწიანი ხმა, ჩახლეჩილი ხმა
嗄れ声　しわがれごえ　(არს. ზედ-ნო.) ხრინწიანი ხმა, ჩახლეჩილი ხმა
嘆声　たんせい　(არს.) ამოოხვრა (აღტაცებისგან, ან მწუხარებისგან)
囁き声　ささやきごえ　(არს.) ჩურჩული
大声　おおごえ　(არს. ზედ-ნო.) დიდი ხმა
大声を出さないこと。　- დიდი ხმით ნუ ლაპარაკობ
奇声　きせい　(არს.) უცნაური ხმა
女声合唱　じょせいがっしょう　(არს.) ქალთა ქორო, ქალთა გუნდი
嬌声　きょうせい　(არს.) საყვარელი ხმა
小声　こごえ　(არს. ზედ-ნო.) დაბალი ხმა, ხმადაბლა
尖り声　とがりごえ　(არს.) გამყინავი ხმა, ხაფი ხმა, გაბრაზებული ხმა
拡声器　かくせいき　(არს.) მეგაფონი (ხმისამწევი)
掠れ声　かすれごえ　(არს.) ჩახრინწული ხმა, ჩახლეჩილი ხმა
歌声　うたごえ　(არს.) სიმღერის ხმა
歎声　たんせい　(არს.) ამოოხვრა (აღტაცების ან ჭმუნვის გამომხატველი)
歓声　かんせい　(არს.) სიხარულის ყიჟინა, გამამხნევებელი ყიჟინა
民の声を聴く　たみのこえをきく　(გამოთ.) ერის ხმის მოსმენა
混声合唱　こんせいがっしょう　(არს.) (მუს.) შერეული ქორო
渓声　けいせい　(არს.) ხევის ჩუხჩუხი
甲声　かんごえ　(არს.) მაღალი და ჩახრინწული ხმა, მაღალი და გამკინავი ხმა
美声　びせい　(არს. ზედ-ნო.) ლამაზი ხმა