包BeaLingua

რადიკალის №	20.3
რადიკალი	勹
კანჯი	包 დააჭირე
ონჲომი	ホウ
კუნჲომი	つつ.むくる.む
დონე	კჲოოიკუ კანჯი
მნიშვნელობა	1)გახვევა 2)შეფუთვა 3)გადაფარება 4)დამალვა

სულ 26 - სიტყვა

包まる　くるまる　(გარდაუვალი ზმნა.) [რაღაცაში] გახვევა (გაეხვია: მაგ საბანში)
包み　つつみ　(არს.) პაკეტი, ფუთა, ამანათი, შეკრულა
包み匿す　つつみかくす　(გარდამავალი ზმნა.) დამალვა, გასაიდუმლოება, საიდუმლოს ქონა
包み紙　つつみがみ　(არს.) შესაფუთი ქაღალდი
包む　くるむ　(გარდამავალი ზმნა.) 1)შეხვევა, გახვევა, შეფუთვა (მაგ. პაკეტებად) 2)(ტანსაცმელში) გახვევა, შეფუთვნა 3)დაფარვა, დამალვა, შთანთქმა (მაგ. სიბნელეში ჩანთქმა; სულის სიღრმეში დამალვა)
包む　つつむ　(გარდამავალი ზმნა.) 1)შეხვევა, გახვევა, შეფუთვა (მაგ. პაკეტებად) 2)(ტანსაცმელში) გახვევა, შეფუთვნა 3)დაფარვა, დამალვა, შთანთქმა (მაგ. სიბნელეში ჩანთქმა; სულის სიღრმეში დამალვა)
包丁　ほうちょう　(არს.) სამზარეულოს დანა
包囲　ほうい　(არს. ზმნ-სურუ.) ალყა, გარშემორტყმა, შემოვლა
包帯　ほうたい　(არს. ზმნ-სურუ. ზედ-ნო.) ბინტი, გადასახვევი; შეხვევა
包括　ほうかつ　(არს. ზმნ-სურუ. ზედ-ფ.) ჩაბმა, ჩათრევა, ჩართვა, მოცვა, შეცვა; გაგება, დასვლა (გონებამდე)
包括的　ყოვლისმომცველი
包括委任状　ほうかついにんじょう　(არს.) გენერალური მინდობილობა
包括的　ほうかつてき　(ზედ-ნა.) გაგებული, მიხვედრილი; ყოვლისმომცველი, ამომწურავი
包紙　つつみがみ　(არს.) შესაფუთი ქაღალდი
包装　ほうそう　(არს. ზმნ-სურუ.) შეფუთვა
包装紙　ほうそうし　(არს.) შესაფუთი ქაღალდი
შდრ:
畳　たとう　(არს.) (შემოკ.) გასახვევი ქაღალდი, შესაფუთი ქაღალდი; კიმონოს გასახვევი ქაღალდი
包紙　(აგ: 包み紙)　つつみがみ　(არს.) შესაფუთი ქაღალდი
刺し身包丁　さしみぼうちょう　(არს.) საშიმის დანა
和包丁　わぼうちょう　(არს.) იაპონური დანა
小包　こづつみ　(არს.) 1)შეხვეული, ბოხჩა, ფუთა 2)ამანათი
小包み　こづつみ　(არს.) 1)შეხვეული, ბოხჩა, ფუთა 2)ამანათი
小籠包　しょうろうぽう　(არს.) გარეგნულად ხინკლის მსგავსი ჩინური საჭმელი
小籠包　しょうろんぽう　(არს.) გარეგნულად ხინკლის მსგავსი ჩინური საჭმელი
小籠包　ちょうろんぽう　(არს.) გარეგნულად ხინკლის მსგავსი ჩინური საჭმელი
梱包　こんぽう　(არს. ზმნ-სურუ.) შეფუთვა, ფუთვა
梱包材　こんぽうざい　(არს.) შესაფუთი მასალა (ტარა, ყუთები, იზოლაცია და.ა.შ.)
梱包費　こんぽうひ　(არს.) შეფუთვის ღირებულება
縫い包み　ぬいぐるみ　(არს.) პლუშის სათამაშო