公BeaLingua

0 ხაზი:	八
2 ხაზი:	公六兮
3 ხაზი:	兰
4 ხაზი:	共兲关兴
5 ხაზი:	兵
6 ხაზი:	其具典
7 ხაზი:	㒸养
8 ხაზი:	兼
9 ხაზი:	兽
14 ხაზი:	冀
16 ხაზი:	冁

Radical №	12.2
Radical	八
Phonetic	公
Hanzi	公 დააჭირე
Pinyin	gōng
Tang Reconstruction
Zhuyin
Cantonese
Hsklevel	2
მნიშვნელობა	1)პატიოსანი, სამართლიანი, მიუკერძოებელი 2)საზოგადოებრივი, საჯარო 3)ჰერცოგი, მთავარი

თქვენ ეძებდით სიტყვას: 公 - სულ ნაპოვნია 58 - სიტყვა

公　[gōng]　(ზედ. ზმნიზედა.) 1)უანგარო, მიუკერძოებელი, სამართლიანი; მიუკერძოებლად, სამართლიანად 2)საზოგადო, საერთო, კოლექტიური 3)საჯარო, სახელმწიფო 4)ღია, საჯარო 5)საერთაშორისო (მაგ. საზღვაო წყლები, კალენდარი, მეტრული სისტემა და.ა.შ.) (არს.) 6)საჯარო საქმეები, საზოგადოებრივი საქმეები 7)ხაზინა, სახაზინო 8)[საზოგადოებრივი] დამსახურება, გმირობა 9)(ისტ.) (არქ.) „გუნ“ - ვეზირი (მინისტრი ისტორიული ჩინეთის მსხვილ სამეფოებში) 10)ჰერცოგი, მთავარი
- ① 公　- ჰერცოგი, მთავარი
- ② 侯　- მარკიზი, თავადი
- ③ 伯　- გრაფი, ტახტის აზნაური
- ④ 子　- ვიკონტი, ტახტის აზნაური
- ⑤ 男　- ბარონი, წვრილი აზნაური
[HSK 7]
公主　[ɡōnɡ zhǔ]　(არს.) 1)პრინცესა 2)თავადის ქალი, დიდებული წრის ქალბატონი [HSK 5]
公交车　公交車　[gōngjiāochē]　(არს.) ავტობუსი [HSK 8]
公债　公債　[gōngzhài]　(არს.) სახელმწიფო ფასიანი ქაღალდები, სახელმწიფო ობლიგაციები [HSK 7]
公元　[ɡōnɡ yuán]　(არს.) ჩვენი წელთ აღრიცხვა; ქრისტეშობიდან; ახალი წელთაღრიცხვა; ახ.წ.აღ.; და.ა.შ. [HSK 5]
公共　[gōnggòng]　(ზედ.) საერთო, საზოგადოებრივი, საზოგადო, საჯარო [HSK 7]
公共汽车　公共汽車　[gōng gòng qì chē]　(არს.) ავტობუსი [HSK 2]
公共汽车站　公共汽車站　[gōnggòng qìchē zhàn]　(არს.) 1)ავტობუსების გაჩერება 2)ავტობუსების სადგური [HSK 8]
公关　公關　[ɡōnɡ ɡuān]　(არს.) 1)საზოგადოებრივი ურთუიერთობები; საზოგადოებრივი კავშირები 2)(შემოკ. 公共关系) - პიარი [HSK 6]
公分　[gōngfēn]　(არს.) 1)სანტიმეტრი 2)გრამი [HSK 8]
公务　公務　[ɡōnɡ wù]　(არს.) 1)საჯარო სამსახური, სახელმწიფო სამსახური 2)საზოგადოებრივი საქმეები (ზედ.) 3)საზოგადოებრივი [HSK 6]
公务员　公務員　[gōngwùyuán]　(არს.) სახელმწიფო მომსახურე, სახელმწიფო მოსამსახურე, მოხელე [HSK 7]
公司　[gōng sī]　(არს.) ფირმა, ბიზნესკომპანია, საწარმო [HSK 2]
公司职员　公司職員　[gōngsī zhíyuán]　(არს.) კომპანიის მოსამსახურე, კომპანიის თანამშრომელი, ფირმის თანამშრომელი [HSK 9]
公告　[ɡōnɡ ɡào]　(არს.) 1)საინფორმაციო შეტყობინება, განცხადება (განაცხადა, მიმართა, მიმართვა გააკეთა), ოფიციალური შეტყობინება (მაგ. გაზეთში გამოქვეყნებით), მიმართვა (ოფიციალური ორგანოს მიერ, მოსახლეობისადმი), მანიფესტი, პროკლამაცია, კომუნიკე და.ა.შ. (ზმნა.) 2)საზოგადოებისათვის გაცნობა, ფართოდ ინფორმირება [HSK 6]
公园　公園　[gōng yuán]　(არს.) (საზოგადოებრივი) ბაღი, პარკი [HSK 3]
公安　[gōng’ān]　(არს.) 1)საზოგადოებრივი უსაფრთხოება, საზოგადოებრივი დაცულობა, (შემოკ.) საზოგადოებრივი უსაფრთხოების სამინისტრო 2)(გადატ.) პოლიცია, მილიცია [HSK 7]
公安局　[ɡōnɡ ān jú]　(არს.) საზოგადოებრივი უსაფრთხოების სამსახური (პოლიციის ფუნქციების მქონე დაწესებულება) [HSK 6]
公寓　[ɡōnɡ yù]　(არს.) 1)კორპუსი 2)პანსიონი [HSK 5]
公尺　[gōngchǐ]　(არს.) მეტრი [HSK 8]
公布　公佈　[ɡōnɡ bù]　(ზმნა.) გამოქვეყნება, გასაჯაროვება [HSK 5]
公平　[ɡōnɡ pínɡ]　(ზედ.) 1)პატიოსანი, პირუთვნელი, მიუკერძოებელი 2)ზუსტი (მაგ. სასწორი) [HSK 5]
公开　公開　[ɡōnɡ kāi]　(ზედ.) 1)საჯარო, საზოგადოებრივი, ღია 2)ლეგალური (არს.) 3)საჯაროობა (ზმნიზედა.) 4)ღიად, საჯაროდ (ზმნა.) 5)გასაჯაროვება [HSK 5]
公式　[ɡōnɡ shì]　(არს.) 1)ფორმულა, ფორმულიროვკა 2)სქემა, ტრაფარეტი, შაბლონი [HSK 6]
公报　公報　[gōngbào]　(არს.) 1)სამთავრობო განცხადება, ოფიციალური განცხადება, საჯარო განცხადება, კომუნიკე 2)სამთავრობო სამაუწყებებლო მედია/პრესა, ოფიციალური განცხადების საშუალება [HSK 7]
公文　[gōngwén]　(არს.) (იურ.) საბუთი, საბუთები [HSK 7]
公斤　[gōng jīn]　(არს.) კილო, კილოგრამი [HSK 3]
公有　[gōngyǒu]　(ზედ.) საჯარო (საკუთრებაში მყოფი), საზოგადოებრივი, საერთო სარგებლობის, საერთო მოხმარების, საერთო საკუთრების [HSK 7]
公有制　[gōngyǒuzhì]　(არს.) (იურ.) საჯარო საკუთრების სისტემა, საზოგადოებრივი საკუთრების სისტემა (წყობა) [HSK 8]
公正　[ɡōnɡ zhènɡ]　(ზედ.) 1)სამართლიანი, მიუკერძოებელი (არს.) 2)სამართლიანობა 3)(სალაპ.) სახაზინო სამუშაოების გამანაწილებელ-ზედამხედველი [HSK 6]