日BeaLingua

რადიკალის №	72.0
რადიკალი	日
კანჯი	日 დააჭირე
ონჲომი	ニチジツ
კუნჲომი	ひ -び -か
დონე	კჲოოიკუ კანჯი
მნიშვნელობა	1)დღე 2)მზე 3)იაპონია-

სულ 321 - სიტყვა

二十日大根　はつかだいこん　(არს.) ბოლოკი
二日　ふつか　(არს.) 1)თვის მეორე დღე, მეორე რიცხვი 2)ორი დღე
二日酔　ふつかよい　(არს. ზმნ-სურუ.) ნაბახუსევი, „პახმელია“
二日酔い　ふつかよい　(არს. ზმნ-სურუ.) ნაბახუსევი, „პახმელია“
二日間　ふつかかん　(არს.) ორდღიანი პერიოდი
二百二十日　にひゃくはつか　(არს.) გაზაფხულის დაწყებიდან 220 დღე (დაახლოებით 10 სექტემბერი, ითვლება ავბედით, ნავს დღედ)
二百十日　にひゃくとおか　(არს.) გაზაფხულის დაწყებიდან 210-ე დღე (დაახლოებით 1 სექტემბერი), ითვლება ავბედით, ნავს დღედ (ამ დღეს ხშირად იცის ტაიფუნები, წყალდიდობები და მსგავსი სტიქიური უბედურებები)
五日　いつか　(არს.) 1)თვის მეხუთე დღე, მეხუთე რიცხვი 2)ხუთი დღე
交付年月日　こうふねんがっぴ　(არს.) (პასპორტის ან ლიცენზიის) გაცემის თარიღი
今日　きょう　(არს-დრო.) დღეს, ამ დღეს, ეს დღე
დააკვირდით, არც ონჲომიში და არც კუნჲომიში ეს ჟღერადობა არ გვხვდება, ეს არის გამონაკლისი, დამატებით მინიჭებული წაკითხვა.
今日　こんじつ　(არს.) დღეს, ამ დღეს, ეს დღე
今日　こんち　(არს.) დღეს, ამ დღეს, ეს დღე
今日　こんにち　(არს.) დღეს, ამ დღეს, ეს დღე
今日は　こんちは　(შორის.) (კანა.) გამარჯობა, დღე მშვიდობისა
今日は　こんにちは　(შორის.) (კანა.) გამარჯობა, დღე მშვიდობისა
今日中　きょうじゅう　(არს.) (ამ) დღის განმავლობაში
今日様　こんにちさま　(არს.) მზის ღმერთი, მზეღმერთი
休廷日　きゅうていび　(არს.) (იურ.) სასამართლოს არასამუშაო დღე
休日　きゅうじつ　(არს-ზმნიზედა. არს.) გამოსასვლელი დღე, დასვენების დღე, არასამუშაო დღე, დღესასწაული
体育の日　たいいくのひ　(არს.) ჯანმრთელობის და სპორტის დღე (ოქტომბერის მეორე ორშაბათი)
何日　なんにち　(გამოთ.) 1)რა დღე, რა რიცხვი 2)რამდენი დღე
何曜日　なんようび　(არს.) (კვირის) რა დღე?
今日は何曜日ですか。　- დღეს რა დღეა?
佳日　かじつ　(არს.) 1)იღბლიანი დღე, კარგი დღე 2)(გადატ.) ხელსაყრელი გარემოებები, ხელსაყრელი შეთხვევა
俸給日　ほうきゅうび　(არს.) ხელფასის დღე, ხელფასის აღების დღე, ხელფასის გაცემის დღე
შდრ:
月給日　げっきゅうび　(არს.) ხელფასის დღე, ხელფასის აღების დღე, ხელფასის გაცემის დღე
給料日　きゅうりょうび　(არს.) ხელფასის დღე, ხელფასის აღების დღე, ხელფასის გაცემის დღე
元日　がんじつ　(არს.) ახალი წლის პირველი დღე
元日　がんにち　(არს.) ახალი წლის პირველი დღე
先日　せんじつ　(არს-ზმნიზედა. არს-დრო.) ამასწინათ, ამ დღეებში
全日本学生自治会総連合　ぜんにほんがくせいじちかいそうれんごう　(არს.) სტუდენტური თვითმმართველობის ასოციაციების ფედერაცია
八日　ようか　(არს.) 1)თვის მერვე დღე, მერვე რიცხვი 2)რვა დღე
六日　むいか　(არს.) 1)თვის მეექვსე დღე, მეექვსე რიცხვი 2)ექვსი დღე
六日　むゆか　(არს.) 1)თვის მეექვსე დღე, მეექვსე რიცხვი 2)ექვსი დღე
六日　むよか　(არს.) 1)თვის მეექვსე დღე, მეექვსე რიცხვი 2)ექვსი დღე
凶日　きょうじつ　(არს.) უიღბლო დღე
初日　しょにち　(არს-ზმნიზედა.) პირველი დღე, გახსნის დღე
前日　ぜんじつ　(არს-ზმნიზედა. არს-დრო.) წინადღე
前日　まえび　(არს-ზმნიზედა. არს-დრო.) წინადღე
十四日　じゅうよっか　(არს.) 1)თვის მეთოთხმეტე დღე, მეთოთხმეტე რიცხვი 2)თოთხმეტი დღე
十日　とおか　(არს.) 1)თვის მეათე დღე, მეათე რიცხვი 2)ათი დღე
半日　はんじつ　(არს-ზმნიზედა.) ნახევარი დღე
又の日　またのひ　(არს.) სხვა დღე, შემდეგი დღე
又会う日迄　またあうひまで　(გამოთ.) მომავალ შეხვედრამდე
向日葵　ひまわり　(არს.) (ბოტ.) მზესუმზირა
命日　めいにち　(არს.) გარდაცვალების წლისთავი
嘉日　かじつ　(არს.) 1)იღბლიანი დღე, კარგი დღე 2)(გადატ.) ხელსაყრელი გარემოებები, ხელსაყრელი შეთხვევა
四日　よっか　(არს.) 1)თვის მეოთხე დღე, მეოთხე რიცხვი 2)ოთხი დღე
土よう日　どようび　(არს-ზმნიზედა. არს-დრო.) შაბათი
土曜日　どようび　(არს-ზმნიზედა. არს-დრო.) შაბათი
土用の丑の日　どようのうしのひ　(არს.) (ასტრ.) 1)ხარის დღე (ასტროლოგიური დღე ზაფხულის ცხელ სეზონზე) 2)ძაღლის დღეები (ასტროლოგიური დღეები ზაფხულში)
在日外国人　ざいにちがいこくじん　(არს.) (იურ.) იაპონიაში მცხოვრები უცხოელები, იაპონიაში მცხოვრები უცხოელი რეზიდენტები
基準日　きじゅんひ　(არს.) (იურ.) 1)რეგისტრაციის დღე, ჩანაწერის შეტანის თარიღი, ჩანაწერის შეტანის დღე (სააქციო საზოგადოების და.ა.შ. სამეწარმეო რეესტრში ჩანაწერის შეტანის დღე) 2)რაიმე ნორმით დადგენილი დღე