用BeaLingua

რადიკალის №	101.0
რადიკალი	用
კანჯი	用 დააჭირე
ონჲომი	ヨウ
კუნჲომი	もち.いる
დონე	კჲოოიკუ კანჯი
მნიშვნელობა	1)ხმარება, გამოყენება 2)საქმე, ბიზნესი 3)მომსახურება 4)სამუშაო

სულ 139 - სიტყვა

潅漑用水　かんがいようすい　(არს.) სარწყავი წყალი
濫用　らんよう　(არს. ზმნ-სურუ.) 1)ლანძღვა, გინება, შეურაცხყოფა 2)ბოროტად გამოყენება, გადაჭარბებულად გამოყენება, არასწორად გამოყენება; გაფლანგვა; უკანონო მითვისება
灌漑用水　かんがいようすい　(არს.) სარწყავი წყალი
無用　むよう　(ზედ-ნა. არს. ზედ-ნო.) 1)უსარგებლო, არასაჭირო 2)გარეშე
登用　とうよう　(არს. ზმნ-სურუ.) (მწიგნობრ.) სამსახურში დაწინაურება, სამსახურში წინ წაწევა, უფრო მაღალ თანამდებობაზე დანიშვნა და.ა.შ.
着用　ちゃくよう　(არს. ზმნ-სურუ.) 1)(ჩასაცმელის, უნიფორმის და.ა.შ.) ჩაცმა, ტარება 2)(უსაფრთხოების ღვედის და.ა.შ.) გაკეთება
社用　しゃよう　(არს.) ფირმის საქმე, კომპანიის საქმე
社用で　კომპანიის საქმეზე, კომპანიის საქმისათვის
私用　しよう　(არს. ზედ-ნო. ზმნ-სურუ.) 1)კერძო (საიდუმლო) საქმე, პირადი საქმე 2)კერძო ბიზნესი
筆記用具　ひっきようぐ　(არს.) საწერი მოწყობილობა, საწერი ინსტრუმენტები, წერისთვის განკუთვნილი ინსტრუმენტი
簡易慣用字体　かんいかんようじたい　(არს.) კანჯის შემოკლებული ფორმა, კანჯის გამარტივებული ფორმა
紳士用　しんしよう　(არს. პრეფ.) კაცის, მამაკაცის-
紳士用装身具商人　しんしようそうしんぐしょうにん　(არს.) გალანტერიით მოვაჭრე
総費用　そうひよう　(არს.) (ეკონ.) (ფინან.) მთლიანი ხარჯები
耐用　たいよう　(არს. ზედ-ნო.) 1)გამძლეობა, გრძელვადიანი მოხმარება, ვარგისიანობა 2)მტკიცე, გამძლე, გრძელვადიანი მოხმარების, ვარგისიანი
耐用年数　たいようねんすう　(არს.) (შენობის, აპარატურის, მანქანის და.ა.შ.) ვარგისიანობის ვადა, ექსპლუატაციის ვადა
自家用車　じかようしゃ　(არს.) საკუთარი, პირადი ავტომობილი
自用　じよう　(არს. ზედ-ნო. ზმნ-სურუ.) 1)პირადი გამოყენება, კერძო გამოყენება 2)პირადი გამოყენების
薬用石鹸　やくようせっけん　(არს.) სამედიცინო საპონი
被用者　ひようしゃ　(არს.) მოსამსახურე, დაქირავებული მუშაკი
訴訟費用　そしょうひよう　(არს.) სასამართლო ბაჟი, სასამართლო ხარჯები
試用期間　しようきかん　(არს.) გამოსაცდელი პერიოდი, გამოსაცდელი ვადა (მაგ. სოფტვეარის, სამსახურში მიღების დროს)
誤用　ごよう　(არს. ზმნ-სურუ.) ბოროტად გამოყენება
費用　ひよう　(არს.) (ფინან.) დანახარჯი, ხარჯი, გასავალი
車用品　くるまようひん　(არს.) მანქანის ნაწილები
通用　つうよう　(არს. ზმნ-სურუ.) 1)სვლა, გასვლა, მიმოქცევა 2)(იურ.) სინამდვილე, იურიდიული ძალა
世間では通用しない　ხალხში მიმოქცევაში არაა
通用期間　つうようきかん　(არს.) (იურ.) ძალის ქონის ვადა
連用　れんよう　(არს. ზმნ-სურუ.) უწყვეტი ხმარება, უწყვეტი გამოყენება, განუწყვეტელი გამოყენება
連用形　れんようけい　(არს.) (ლინგ.) დამაკავშირებელი ფორმა (ზმნის II ფუძე)
運用　うんよう　(არს. ზმნ-სურუ.) 1)გამოყენება, ხმარება, პრაქტიკული გამოყენება 2)ინვესტიცია, ინვესტირება
適用　てきよう　(არს. ზმნ-სურუ.) 1)გამოყენება 2)(იურ.) გამოყენება 3)(იურ.) ძალაში შესვლა (მაგ. კანონის)
この法律は、日本国内において罪を犯したすべての者に適用する。　- ეს კანონი გამოიყენება იაპონიის შიგნით დანაშაულის ჩამდენი ყველა პიროვნების მიმართ
重用　じゅうよう　(არს. ზმნ-სურუ.) საპასუხისმგებლო თანამდებობაზ დანიშვნა
重用　ちょうよう　(არს. ზმნ-სურუ.) საპასუხისმგებლო თანამდებობაზ დანიშვნა
長期信用銀行　ちょうきしんようぎんこう　(არს.) ხანგრძლივი კრედიტის ბანკი
雇用　こよう　(არს. ზმნ-სურუ.) (ხანგრძლივი) სამუშაო, დასაქმება, დაქირავება
雇用主　こようぬし　(არს.) დამსაქმებელი
雇用契約　こようけいやく　(არს.) (იურ.) დასაქმების ხელშეკრულება, სამუშაოდ დაქირავების ხელშეკრულება, შრომის ხელშეკრულება
雇用証明書　こようしょうめいしょ　(არს.) (იურ.) დასაქმების მოწმობა, დასაქმებულობის ბარათი
非常用　ひじょうよう　(არს.) გადაუდებელი საქმე, უკიდურესად აუცილებელი საქმე
中高層住居専用地域　ちゅうこうそうじゅうきょせんようちいき　(არს.) (იურ.) საშუალო და მაღალი შენობების საცხოვრებელი ზონა