代BeaLingua

რადიკალის №	9.3
რადიკალი	人
კანჯი	代 დააჭირე
ონჲომი	ダイタイ
კუნჲომი	か.わるかわ.るかわ.り -がわ.りか.えるよしろ
დონე	კჲოოიკუ კანჯი
მნიშვნელობა	1)შემცვლელი, შეცვლა 2)შეცვლა, კონვერტირება 3)გადაადგილება (რაღაცის) 4)პერიოდი, ხანი 5)თაობა 6)ფასი, გასამრჯელო

სულ 152 - სიტყვა

政権交代　せいけんこうたい　(არს.) (პოლიტ.) (დიპლ.) (იურ.) ხელისუფლების შეცვლა, ხელისუფლების ცვლილება
新石器時代　しんせっきじだい　(არს.) ახალი ქვის ხანა (ნეოლითი)
旅行代理店　りょこうだいりてん　(არს.) (ტურიზმ.) 1)ტურისტული აგენტი 2)სამოგზაურო საგენტო, ტურისტული სააგენტო
旅行業者代理業　りょこうぎょうしゃだいりぎょう　(არს.) (ტურიზმ.) 1)ტურისტული აგენტი 2)სამოგზაურო საგენტო, ტურისტული სააგენტო
旧幕時代　きゅうばくじだい　(არს.) (ისტ.) შოგუნატის ერა, შოგუნატის რეჟიმის პერიოდი
旧石器時代　きゅうせっきじだい　(არს.) (ისტ.) ძველი ქვის ხანა (პალეოლითი)
時代　じだい　(არს-დრო.) 1)პერიოდი, დროება, ეპოქა, ერა 2)ძველი, ძველებური
時代劇　じだいげき　(არს.) (თეატრ.) ისტორიული პიესა, ისტორიული დრამა
時代物　じだいもの　(არს.) 1)ანტიკვარული საგანი, ანტიკვარული ნივთები 2)ანტიკური დრამა
時代遅れ　じだいおくれ　(ზედ-ნა. ზედ-ნო. არს.) ჩამორჩენილი, მოძველებული, ძველმოდური, ხმარებიდან გამოსული, დროს ჩამორჩენილი, განვითარებას ჩამორჩენილი, მოძველებული და.ა.შ.
時代錯誤　じだいさくご　(არს. ზედ-ნო.) ანაქრონიზმი
栄えた時代　さかえたじだい　(არს.) გაფურჩქვნის ასაკი
株主代表訴訟　かぶぬしだいひょうそしょう　(არს.) (იურ.) აქციონერთა სასამართლო პროცესი
歩く代わりに走る　あるくかわりにはしる　(გამოთ.) სიარულის ნაცვლად გაქცევა
代わり　かわり
歴代　れきだい　(არს. ზედ-ნო.) 1)მომდევნო თაობები 2)მომდევნო იმპერატორი
江戸時代　えどじだい　(არს.) (ისტ.) ედოს პერიოდი, ედოს ეპოქა, ედოს ერა, ტოკუგავას ერა (ჩვ.წ.აღ. 1603-1868წწ.)
江戸時代文学　えどじだいぶんがく　(არს.) ედოს პერიოდის ლიტერატურა
法定代理人　ほうていだいりにん　(არს.) (იურ.) კანონიერი წარმომადგენელი
未成年者が法律行為をするには、その法定代理人の同意を得なければならない。 - არასრულწლოვანი, სამართლებრივი (მო)ქმედების დროს, მისი კანონიერი წარმომადგენლის თანხმობა აუცილებელია.
法定代理人を立て特許状の権利を主張する。
特許代理業　とっきょだいりぎょう　(არს.) (იურ.) საპატენტო სააგენტო
現代　げんだい　(ზედ-ნო. არს-ზმნიზედა. არს.) თანამედროვეობა, თანამედროვე დრო
現代人　げんだいじん　(არს.) თანამედროვე ადამიანი, თანამედროვე ხალხი
現代医療　げんだいいりょう　(არს.) თანამედროვე მედიცინა
現代史　げんだいし　(არს.) უახლესი ისტორია
現代文　げんだいぶん　(არს.) თანამედროვე იაპონური
現代版　げんだいばん　(არს.) მოდერნი (მაგ. იატალიური რენესანსის არქიტექტურა)
現代科学　げんだいかがく　(არს.) თანამედროვე მეცნიერება
疑問代名詞　ぎもんだいめいし　(არს.) (ლინგ.) კითხვითი ნაცვალსახელი
石器時代　せっきじだい　(არს.) ქვის ხანა
第４世代言語　だいよんせだいげんご　(არს.) (კომპ.) მეოთხე თაობის ენა (4GL)
第５世代コンピュータ　だいごせだいコンピュータ　(არს.) (კომპ.) მეხუთე თაობის კომპიუტერული სისტემა (FGCS)
網代垣　あじろがき　(არს.) დაწნული ღობე, ტყრუშული ღობე
縄文時代　じょうもんじだい　(არს.) (ისტ.) ჯჲოომონ-ის ერა
花代　はなだい　(არს.) 1)ყვავილების საფასური 2)ქალის თანხლების საფასური
親代々　おやだいだい　(არს. ზედ-ნო.) მემკვიდრეობა, მშობლებისგან მემკვიდრეობით გადმოცემული (რამ)
親代代　おやだいだい　(არს. ზედ-ნო.) მემკვიდრეობა, მშობლებისგან მემკვიდრეობით გადმოცემული (რამ)
誌代　しだい　(არს.) ჟურნალის ფასი
販売代理店　はんばいだいりてん　(არს.) (ბიზნ.) გაყიდვების აგენტი (სიტყ: ყიდვა-გაყიდვაში პროქსი მაღაზია)
日本に販売代理店をお持ちですか。 - იაპონიაში გაყიდვების აგენტი (გაყიდვების წარმომადგენელი) გყავთ?
身代金　みのしろきん　(არს.) გამოსასყიდი
近代　きんだい　(არს. ზედ-ნო.) თანამედროვე დრო
近代化　きんだいか　(არს. ზმნ-სურუ.) მოდერნიზაცია, მოდერნიზება
近代史　きんだいし　(არს.) უახლესი ისტორია, თანამედროვე ისტორია
近代的　きんだいてき　(ზედ-ნა.) თანამედროვე
近代詩　きんだいし　(არს.) მოდერნისტული პოეზია, თანამედროვე პოეზია
部屋代　へやだい　(არს.) ოთახის ქირა
銅器時代　どうきじだい　(არს.) სპილენძის ხანა (ენეოლითი)
鎌倉時代　かまくらじだい　(არს.) (ისტ.) კამაკურას ერა (1185-1333წწ.)
間代　まだい　(არს.) ოთახის ქირა
電気代　でんきだい　(არს.) დენის გადასახადი, ელექტროენერგის საფასური
青銅器時代　せいどうきじだい　(არს.) ბრინჯაოს ხანა
食事代　しょくじだい　(არს.) საჭმლის ღირებულება, საჭმელების ღირებულება