1 ხაზი
2 ხაზი
3 ხაზი
4 ხაზი
5 ხაზი
6 ხაზი
7 ხაზი
8 ხაზი
9 ხაზი
10 ხაზი
11 ხაზი
12 ხაზი
13 ხაზი
14 ხაზი
15 ხაზი
16 ხაზი
17 ხაზი
რადიკალის № | 162.13 |
---|---|
რადიკალი | 辵 |
კანჯი |
避
დააჭირე
|
ონჲომი | ヒ |
კუნჲომი | さ.ける よ.ける |
დონე | ჯოოჲოო კანჯი |
მნიშვნელობა | 1)არიდება, მორიდება, აცილება 2)თავის არიდება, აცდენა 3)თავიდან აცილება, თავის დაღწევა, თავის არიდება |
- 避ける さける (გარდამავალი ზმნა.) თავიდან აცილება, თავის დაღწევა, თავის არიდება; გარშემოვლა, აცილება, არიდება
避けて通る გარშემო შემოვლა, გვერდით ჩავლა
避けがたい გარდაუვალი, თავიდან აურიდებელი
避けられない გარდაუვალი, თავიდან აურიდებელი
人目を避ける უცხო (ხალხის) თვალების თავიდან არიდება - 避ける よける (გარდამავალი ზმნა.) თავიდან აცილება, თავის დაღწევა, თავის არიდება; გარშემოვლა, აცილება, არიდება
なるべく危険は避けたい。 - შეძლებისდაგვრად საფრთხის თავიდან არიდება მინდა - 避る さる (გარდაუვალი ზმნა.) 1)დატოვება, მიტოვება, თავის დანებება, წასვლა (მაგ: სპორტიდან, ოჯახიდან და.ა.შ.) 2)გავლა (გაუარა), დატოვება 3)„მასუ“-ფორმის შემდეგ (განსაკუთრებით სურუ ზმნებთან) …სრულად 4)განვლილი…, გასული… (თარიღის მითითების დროს)
- 避妊ピル ひにんピル (არს.) კონტრაცეპტული აბები
- 避暑 ひしょ (არს. ზმნ-სურუ.) საზაფხულო დასვენება
…に避暑する …ში ზაფხულის გატარება - 避暑客 ひしょきゃく (არს.) ზაფხულის დამსვენებელი, ზაფხულის ვიზიტორი
- 避難 ひなん (არს. ზმნ-სურუ.) საფრთხისგან გაქცევა, სტიქიური უბედურებისგან გაქცევა, ევაკუაცია, თავის შველა, თავშესაფრის ძებნა და.ა.შ.
- 避難場所 ひなんばしょ (არს.) საევაკუაციო ადგილი, თავშესაფარი
- 避難訓練 ひなんくんれん (არს.) სტიქიური უბედურების ვარჯიში, ევაკუაციის ვარჯიში
- 回避 かいひ (არს. ზმნ-სურუ.) თავის არიდება, გვერდის ავლა; ორჭოფული პასუხის გაცემა, მიკიბვ-მოკიბვა
責任を回避する მოვალეობების(თვის) თავის არიდება - 緊急避難 きんきゅうひなん (არს.) უკიდურესი აუცილებლობის გამო ევაკუაცია 1