1 ხაზი
2 ხაზი
3 ხაზი
4 ხაზი
5 ხაზი
6 ხაზი
7 ხაზი
8 ხაზი
9 ხაზი
10 ხაზი
11 ხაზი
12 ხაზი
13 ხაზი
14 ხაზი
15 ხაზი
16 ხაზი
17 ხაზი
რადიკალის № | 149.13 |
---|---|
რადიკალი | 言 |
კანჯი |
譲
დააჭირე
|
ონჲომი | ジョウ |
კუნჲომი | ゆず.る |
დონე | ჯოოჲოო კანჯი |
მნიშვნელობა | 1)ანგარიშის გაწევა, დათმობა, კომპრომისი 2)გადაბრუნება, გადაყირავება 3)გადატანა, გადაცემა |
- 譲り合い ゆずりあい (არს.) კომპრომისი
- 譲る ゆずる (გარდამავალი ზმნა.) 1)გადაცემა (უფლების, ქონების და.ა.შ.). 2)დათმობა, კომპრომისზე წასვლა 3)(თავაზ.) გაყიდვა 4)გადადება, გადავადება (სხვა დღისთვის, საათისთვის და.ა.შ.)
安く譲る იაფად დათმობა
安い やすい
席を譲る (დასაჯდომი) ადგილის დათმობა (მაგ ტრანსპორტში) - 譲位 じょうい (არს. ზმნ-სურუ.) გადადგომა (ტახტიდან)
- 譲歩 じょうほ (არს. ზმნ-სურუ. ზედ-ნო.) დათმობა, კომპრომისი
- 譲渡 じょうと (არს. ზმნ-სურუ.) (ქონების, კაპიტალის და.ა.შ.) გადაცემა
- 譲渡人 じょうとにん (არს.) (იურ.) (უფლების, ნივთის, ერთი პირიდან მეორეზე მემკვიდრეობის და.ა.შ.) გადამცემი
- 譲渡人 ゆずりわたしにん (არს.) (იურ.) (უფლების, ნივთის, ერთი პირიდან მეორეზე მემკვიდრეობის და.ა.შ.) გადამცემი
- 謙譲 けんじょう (ზედ-ნა. არს.) თავმდაბლობა, მოკრძალება, მორიდებულობა
- 謙譲語 けんじょうご (არს.) (ლინგ.) თავმდაბლობის გამომხატავი სიტყვები, მოკრძალების გამომხატველი ენა 1