1 ხაზი
2 ხაზი
3 ხაზი
4 ხაზი
5 ხაზი
6 ხაზი
7 ხაზი
8 ხაზი
9 ხაზი
10 ხაზი
11 ხაზი
12 ხაზი
13 ხაზი
14 ხაზი
15 ხაზი
16 ხაზი
17 ხაზი
რადიკალის № | 86.9 |
---|---|
რადიკალი | 火 |
კანჯი |
煩
დააჭირე
|
ონჲომი | ハン ボン |
კუნჲომი | わずら.う わずら.わす |
დონე | ჯოოჲოო კანჯი |
მნიშვნელობა | 1)შფოთვა, წუხილი, ღელვა, მოუსვენრობა 2)ტკივილი, ავადობა 3)შეწუხება, წყენა, უსიამოვნება 4)მოსაბეზრებელი, მოსაწყენი |
- 煩 はん (არს.) შეწუხება, მოუსვენრობა, მღელვარება, შფოთვა
-
- 煩がる うるさがる (გარდამავალიზ მნა) გაბრაზება, გაღიზიანება (გაღიზიანებულია)
- 煩さがる うるさがる (გარდამავალიზ მნა) გაბრაზება, გაღიზიანება (გაღიზიანებულია)
-
- 煩わす わずらわす (ზმნა.) 1)წვალება, გაბრაზება 2)გაბრაზება, შეწუხება, ხელის შეშლა, პრობლემების შექმნა
心を煩わす განერვიულება
心 こころ - 煩悶 はんもん (არს. ზმნ-სურუ.) (სულიერი) ტანჯვა, აგონია
- 煩悶懊悩 はんもんおうのう (არს. ზმნ-სურუ.) გამოუთქმელი ტანჯვა, დიდი ტკივილი, აგონია
- 煩惱 ぼんのう (არს.) (ბუდ.) ამქვეყნიური ვნებები და ტანჯვა (სურვილები და მისით გამოწვეული ტანჯვა)
- 煩雑 はんざつ (ზედ-ნა. არს.) ძნელი, დახლართული, ძნელად გასაგები
- 懊悩煩悶 おうのうはんもん (არს. ზმნ-სურუ.) გამოუთქმელი ტანჯვა, დიდი ტკივილი, აგონია 1