1 ხაზი
2 ხაზი
3 ხაზი
4 ხაზი
5 ხაზი
6 ხაზი
7 ხაზი
8 ხაზი
9 ხაზი
10 ხაზი
11 ხაზი
12 ხაზი
13 ხაზი
14 ხაზი
15 ხაზი
16 ხაზი
17 ხაზი
რადიკალის № | 61.13 |
---|---|
რადიკალი | 心 |
კანჯი |
憾
დააჭირე
|
ონჲომი | カン |
კუნჲომი | うら.む |
დონე | ჯოოჲოო კანჯი |
მნიშვნელობა | 1)სინდისის ქენჯნა 2)მონანიება, სინანული 3)მწუხარება (ვწუხვარ) |
- 憾み うらみ (არს.) 1)სიძულვილი, შური, ბოღმა, ბოროტება, აღშფოთება, გულისწყრომა, ჯავრი, წყენა, ღვარძლი, სიმწარე და.ა.შ. 2)სინანული საგანი, სინანულის მიზეზი, მწუხარების მიზეზი, მწუხარება, სინანული და.ა.შ.
- 憾む うらむ (აგ: 怨む, 恨む) (გარდამავალი ზმნა.) 1)ბრაზობა, გულის მოსვლა, აღშფოთება, წყენა, განაწყენება, ნაწყენობა 2)გულში ჩადება (სიბოროტის, შურის, ბრაზის, სიძულვილის და.ა.შ.) 3)სინანული
- 遺憾 いかん (ზედ-ნა. არს.) 1)სამწუხარო, დასანანი, სიბრალულის გამომწვევი 2)არადამაკმაყოფილებელი
遺憾:ながら სამწუხაროდ
遺憾なく სრულიად; წუხილის გარეშე; წუნდადუდებლად
遺憾の意を表する მწუხარების გამოხატვა
意 い
表する ひょうする - 遺憾に堪えない いかんにたえない (გამოთ. ზედ-ი.) აუტანლად სამწუხარო, ნამდვილად სამწუხარო, მართლა სამწუხარო 1