1 ხაზი
2 ხაზი
3 ხაზი
4 ხაზი
5 ხაზი
6 ხაზი
7 ხაზი
8 ხაზი
9 ხაზი
10 ხაზი
11 ხაზი
12 ხაზი
13 ხაზი
14 ხაზი
15 ხაზი
16 ხაზი
17 ხაზი
რადიკალი: 15 - ამ რადიკალში არის: 19 კანჯი
| 0 ხაზი: | 冫 |
|---|---|
| 3 ხაზი: | 冬 |
| 4 ხაზი: | 冰 冱 冲 冴 |
| 5 ხაზი: | 况 冶 冷 |
| 6 ხაზი: | 冽 |
| 8 ხაზი: | 凄 准 凉 凋 凌 凍 |
| 13 ხაზი: | 凛 凜 |
| 14 ხაზი: | 凝 |
| რადიკალის № | 15.8 |
|---|---|
| რადიკალი | 冫 |
| კანჯი |
凌
დააჭირე
|
| ონჲომი | リョウ |
| კუნჲომი | しの.ぐ |
| დონე | ჯინმეჲოო კანჯი |
| მნიშვნელობა | 1)ატანა 2)წვიმისგან შორს შენახვა 3)აცილება (მაგ. საფრთხის) 4)დახმარება (მძიმე დროს) 5)გამოწვევა 6)უგულვებელყოფა 7)ჯობნა, გადაჭარბება |
- 凌ぎ しのぎ (არს.) დახმარება (რაიმეს გადასატანად), გაჭირვებაში დახმარება, მძიმე დროს დახმარება
- 凌ぎ場 しのぎば (არს.) თავშესაფარი
- 凌ぐ しのぐ (გარდამავალი ზმნა.) 1)ატანა 2)გადალახვა, დაძლევა, გაღწევა 3)გადატანა, გადარჩენა (რაიმესგან, მაგ. წვიმისგან) 4)აღმატება (აღემატება, ზემოთ დგას), გადამეტება, გადაჭარბება, ჯობნა 5)დაბნელება 6)უგულვებელყოფა
寒さを凌ぐ სიცივის ატანა
難局を凌ぐ ძნელი სიტუაციის დაძლევა - 凌雲 りょううん (ზედ-ნო.) წოწოლიკა, ძალიან მაღალი, ღრუბლებს ზემოთ, მოკვდავთა სამყაროს ზემოთ
- 退屈凌ぎ たいくつしのぎ (არს.) დროის მოკვლა, მოწყენილობის გაქარწყლება 1